Vientos del Amanecer - Eterna Inocencia traduction en allemand

Vientos del Amanecer

¿Qué hay del tiempo que ha pasado?
¿Cuántos cuentos me han quitado?
De aquellos días encendidos y agobiantes
Hoy solo quedan mis alas heridas

Y es que aunque hoy
Toque otros corazones
Nada puedo hacer con el mío, no
Le han quitado sus cuentos preferidos

Le han robado la canción
He intentado desplegar mis alas
Y volar por la ciudad
Y quise evitarlo, pero no pude
Negué leerte por miedo a encontrarte

He recorrido palabras junto a ríos
Y he transformado mi llanto en canción
Desearía que estés aquí, conmigo
Y beses mis alas heridas

Winde der Morgendämmerung

Was ist mit der Zeit, die vergangen ist?
Wie viele Geschichten hat man mir genommen?
Von jenen feurigen und erdrückenden Tagen
Heute bleiben nur meine verwundeten Flügel

Und obwohl ich heute
andere Herzen berühre
Kann ich nichts mit meinem tun, nein
Man hat ihm seine Lieblingsgeschichten genommen

Man hat ihm das Lied gestohlen
Ich habe versucht, meine Flügel auszubreiten
Und durch die Stadt zu fliegen
Und ich wollte es vermeiden, aber ich konnte nicht
Ich weigerte mich, dich zu lesen, aus Angst, dir zu begegnen

Ich bin Worten an Flüssen entlang gewandert
Und ich habe mein Weinen in ein Lied verwandelt
Ich wünschte, du wärst hier, bei mir
Und küsstest meine verwundeten Flügel