Paroles et traduction Ethan - 63 & Eagle St

63 & Eagle St

Get up, throw up
I don't wanna treat you like a hook-up
Grow up, she always used to tell me I'm a let-down
But so what?
Now I have a better life
You calling me crazy, guess I'll see you in the afterlife

I'll come with you
You can't imagine your life with me
Why can't I try, I'm in love with you
Met you at the club on 63 and Eagle Street
Just fuck the rules
I don't give a shit if you hate me
Let me take you somewhere just me and you
Just outside the club on 63 and Eagle Street

Right, I don't know if it's just me, or is it both of us
I don't wanna see you sad, or getting over us
I'll call you an Uber if you're too drunk
I don't give a fuck 'cause I think this is fun
When I first saw you, didn't know how to say
I wanna get close to you, and every person in the world
Don't need you, I think I want you
Fuck being sober, I'll kiss you if I want to

Not that easy
You telling me I don't got the time, just free me
I just wanna go and watch the stars, don't leave me
I don't wanna do it anymore, just free me
See you even when we in the dark (too needy)
I don't ever wanna be apart (too greedy)
Fuck a label, I just feel a spark (that's cheesy)
Moving too speedy
Never forget you 'til the last time you meet me

Now I'm hungover
Sitting with you lying on my shoulder
I'm just so glad that I know her
And it's like that 'til I get up, throw up
I don't wanna treat you like a hook-up
Grow up, always used to tell me I'm a let-down
But so what
Now I have a better life
You calling me crazy, guess I'll see you in the afterlife

I'll come with you
You can't imagine your life with me
Why can't I try, I'm in love with you
Met you at the club on 63 and Eagle Street
Just fuck the rules
I don't give a shit if you hate me
Let me take you somewhere just me and you
Just outside the club on 63 and Eagle Street

63-я улица и Игл-стрит

Встаю, тошнит,
Не хочу, чтобы ты думала, что это просто интрижка.
Повзрослей, ты всегда твердила, что я разочарование,
Ну и что?
Теперь у меня жизнь лучше,
Ты называешь меня психом, встретимся на том свете.

Я пойду с тобой,
Ты не представляешь свою жизнь со мной,
Почему бы не попробовать, я влюблен в тебя.
Увидел тебя в клубе на 63-й улице и Игл-стрит,
К черту правила,
Мне плевать, если ты меня ненавидишь.
Позволь мне увезти тебя куда-нибудь, только ты и я,
Прямо отсюда, с 63-й улицы и Игл-стрит.

Да, не знаю, дело во мне или в нас обоих,
Не хочу видеть тебя грустной, не хочу, чтобы ты переживала,
Вызову тебе такси, если ты слишком пьяна,
Мне плевать, потому что мне весело.
Когда я впервые увидел тебя, то не знал, что сказать,
Хочу быть ближе к тебе и ко всем людям в мире.
Не нуждаюсь в тебе, но, кажется, хочу тебя.
К черту трезвость, поцелую, если захочу.

Не так просто,
Ты говоришь, что у меня нет времени, просто освободи меня.
Я просто хочу смотреть на звезды, не бросай меня.
Я больше не хочу этого делать, просто освободи меня.
Вижу тебя даже в темноте (слишком нуждаюсь),
Никогда не хочу расставаться (слишком жадный),
К черту ярлыки, я чувствую искру (как банально),
Все слишком быстро,
Никогда не забуду тебя до последней нашей встречи.

Теперь у меня похмелье,
Сижу с тобой, ты лежишь у меня на плече.
Я так рад, что знаю тебя,
И так будет продолжаться, пока я не встану и меня не стошнит.
Не хочу, чтобы ты думала, что это просто интрижка.
Повзрослей, ты всегда твердила, что я разочарование,
Ну и что?
Теперь у меня жизнь лучше,
Ты называешь меня психом, встретимся на том свете.

Я пойду с тобой,
Ты не представляешь свою жизнь со мной,
Почему бы не попробовать, я влюблен в тебя.
Увидел тебя в клубе на 63-й улице и Игл-стрит,
К черту правила,
Мне плевать, если ты меня ненавидишь.
Позволь мне увезти тебя куда-нибудь, только ты и я,
Прямо отсюда, с 63-й улицы и Игл-стрит.