Family Tree (Intro) - Ethel Cain traduction en allemand

Family Tree (Intro)

These crosses all over my body
Remind me of who I used to be
And Christ, forgive these bones I'm hiding
From no one successfully

Jesus can always reject his father
But he cannot escape his mother's blood
He'll scream and try to wash it off of his fingers
But he'll never escape what he's made up of

The fate's already fucked me sideways
Swinging by my neck from the family tree
He'll laugh and say "You know I raised you better than this"
Then leave me hanging so they all can laugh at me

Stammbaum (Intro)

Diese Kreuze überall auf meinem Körper
Erinnern mich daran, wer ich einmal war
Und Christus, vergib diese Knochen, die ich verstecke
Vor niemandem erfolgreich

Jesus kann seinen Vater immer verleugnen
Aber er kann dem Blut seiner Mutter nicht entkommen
Er wird schreien und versuchen, es von seinen Fingern abzuwaschen
Aber er wird niemals dem entkommen, woraus er gemacht ist

Das Schicksal hat mich schon längst quer gefickt
Schwingend an meinem Hals vom Stammbaum
Er wird lachen und sagen: "Du weißt, ich habe dich besser erzogen als das"
Dann lässt er mich hängen, damit sie alle über mich lachen können