Paroles et traduction en russe Ethel Cain - Pulldrone

Pulldrone

One, apathy
I am that I am, and I am nothing

Two, disruption
There goes a great shudder through the muscle
A shimmering of bells through the mist

Three, curiosity
One quick moment to crane the neck
I have always possessed the insatiable need to see what happens inside the room

Four, assimilation
Lo, wellspring of knowledge, of feeling, of sensation
Beauty, overwhelming
I will dislocate my jaw to fit it all in

Five, aggrandization
The pull, yes, the pull
Send down your cordage of suffocation and let me in

Six, delineation
I want to know what God knows, and I will be with Him
Sent over the edge, I sigh
Flush against the veil, I sing

Seven, perversion
It is no good, bearing false witness
The sinner's errand
I am what I am, but we are not the same
It is no good, speaking of fairness
The fool's errand

Eight, resentment
Are these laurels to be proud of?
Let me tell you how much I've come to hate you since I began to live
Hate, hate

Nine, separation
I was an angel, though plummeting
The stars are as beams shining through the wheel
I am sure that hell must be cold

Ten, degradation
Nature chews on me

Eleven, annihilation
This agony
Such is the consequence of audience
I will claw my way back to the great dark, and we will not speak of this place again

Twelve, desolation
Therein lies sacred geometry of onanism
Of ouroboros, of punishment
I am that I was as I no longer am, for I am nothing
Amen

Притяжение

Раз. Апатия.
Я есть то, что я есть, и я ничто.

Два. Разрушение.
Сильная дрожь пробегает по мышцам.
Перезвон колоколов в тумане.

Три. Любопытство.
На мгновение вытягиваю шею.
Меня всегда мучила жажда увидеть, что происходит за закрытой дверью.

Четыре. Усвоение.
О, источник знания, чувства, ощущения.
Красота, ошеломляющая.
Я вывихну челюсть, чтобы вместить все это.

Пять. Возвеличивание.
Притяжение, да, притяжение.
Низвергни свои канаты удушья и впусти меня.

Шесть. Определение.
Я хочу знать то, что знает Бог, и я буду с Ним.
Сорвавшись с края, я вздыхаю.
Прижавшись к завесе, я пою.

Семь. Искажение.
Нехорошо лжесвидетельствовать.
Поручение грешника.
Я есть то, что я есть, но мы не одинаковы.
Нехорошо говорить о справедливости.
Поручение глупца.

Восемь. Негодование.
Стоит ли гордиться этими лаврами?
Позволь мне сказать, как сильно я возненавидела тебя с тех пор, как начала жить.
Ненависть, ненависть.

Девять. Разделение.
Я была ангелом, хотя и падающим.
Звезды - как лучи, сияющие сквозь колесо.
Я уверена, что в аду должно быть холодно.

Десять. Унижение.
Природа грызет меня.

Одиннадцать. Уничтожение.
Эта агония.
Таково последствие зрителей.
Я проберусь обратно в великую тьму, и мы больше не будем говорить об этом месте.

Двенадцать. Запустение.
В этом заключается священная геометрия онанизма.
Уробороса, наказания.
Я есть то, что я была, как я больше не есть, ибо я ничто.
Аминь.