Paroles et traduction Ethel Waters - You're mine

You're mine

Ты мой

You're mine, you're mine

Ты мой, ты мой,

I want the world to know

Хочу, чтоб знал весь мир.

You're mine, you're mine

Ты мой, ты мой,

I'll tell them wherever I go

Об этом я всем говорю.

Just like the autumn leaves my tears would fall

Как листья осенью, мои слезы падали,

When everything went wrong

Когда все шло не так.

I never knew that I could smile at all

Я и не знала, что могу улыбаться,

Until you came along

Пока ты не появился.

You're mine, you're mine

Ты мой, ты мой,

The Maker made you mine

Создатель сделал тебя моим.

I bless the sod on which you trod

Благословляю землю, по которой ты ступаешь,

And thank my God you're mine

И благодарю Бога, что ты мой.

Just like the autumn leaves my tears would fall

Как листья осенью, мои слезы падали,

When everything went wrong

Когда все шло не так.

I never knew that I could smile at all

Я и не знала, что могу улыбаться,

Until you came along

Пока ты не появился.

You're mine, you're mine

Ты мой, ты мой,

The Maker made you mine

Создатель сделал тебя моим.

I bless the sod on which you trod

Благословляю землю, по которой ты ступаешь,

And thank my God you're mine

И благодарю Бога, что ты мой.

Évaluez la traduction

Writer(s): Sam M. Lewis, Joseph Young, Ted Snyder

Album

Platinum Series: Ethel Waters (Remastered)

date de sortie

01-10-2005

1 What goes up must come down
2 Frankie and Johnny
3 They say
4 Old man harlem
5 I'll Get Along Somehow
6 You're mine
7 Harlem On My Mind
8 Jeepers creepers
9 If you ever change your mind
10 Don't Blame Me
11 Come Up and See Me Sometime
12 A Hundred Years From Today
13 Black and Blue
14 Am I Blue?
15 Down in my soul
16 You Had It Coming to You
17 Baby what else can i do
18 Georgia on my mind
19 Push out

Plus d'albums