Paroles et traduction Ethernity - Redefined

Redefined

Fighting all for our lives I can't
See the reason for our genocide
In the darkness
We still try to kill to stay alive

Risking my life for a piece of bread
In my eyes can be read the fear
To fall and be lost in the abyss

"I cry, I fall on the ground
Time has come..."
...for me to lose this game

Come, bring me no fear
I'll take your hand
Things have changed,
You're now redefined

A.S.IX, can you feel my pain
Can you feel what we, humans, feel?
Are we the same,
Do we share the same doubts, the same fears?

In your eyes I can read no hate
In your heart you can understand
Can you save me from the abyss?

Here and now the light falls on you
Time has come
To get out of here

Come, bring me no fear
I'll take your hand
Things have changed,
You're now redefined

Bring me no fear
I'll take your hand
Things have changed,
You're now redefined

Now it's time to face the truth
To stop falling down and down
Now it's time to learn for good how to stay alive

Come, bring me no fear
I'll take your hand
'Cause now I feel it's time

Now it's time to face the truth
To stop falling down and down
Now it's time to learn for good how to stay alive
Things have changed, you're now redefined

Переосмысление

Борясь за наши жизни, я не могу
Понять причину нашего геноцида.
Во тьме
Мы всё ещё пытаемся убивать, чтобы выжить.

Рискую жизнью за кусок хлеба,
В моих глазах читается страх
Упасть и потеряться в бездне.

"Я плачу, я падаю на землю,
Пришло время..."
...мне проиграть в этой игре.

Подойди, не бойся меня,
Я возьму твою руку.
Всё изменилось,
Ты теперь переосмыслена.

A.S.IX, ты чувствуешь мою боль?
Ты чувствуешь то, что мы, люди, чувствуем?
Мы одинаковы?
Разделяем ли мы одни и те же сомнения, одни и те же страхи?

В твоих глазах я не вижу ненависти,
В твоём сердце ты можешь понять.
Можешь ли ты спасти меня от бездны?

Здесь и сейчас свет падает на тебя,
Пришло время
Выбраться отсюда.

Подойди, не бойся меня,
Я возьму твою руку.
Всё изменилось,
Ты теперь переосмыслена.

Не бойся меня,
Я возьму твою руку.
Всё изменилось,
Ты теперь переосмыслена.

Теперь пришло время взглянуть правде в глаза,
Перестать падать всё ниже и ниже.
Теперь пришло время научиться выживать.

Подойди, не бойся меня,
Я возьму твою руку,
Потому что теперь я чувствую, что пришло время.

Теперь пришло время взглянуть правде в глаза,
Перестать падать всё ниже и ниже.
Теперь пришло время научиться выживать.
Всё изменилось, ты теперь переосмыслена.