Etho Beats - Tabac (feat. Ayma) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Etho Beats - Tabac (feat. Ayma)




Tabac (feat. Ayma)
Tobacco (feat. Ayma)
Y'a pas qu'du tabac sur ses lèvres
It's not just tobacco on her lips
Toute son âme s'élève
Her whole soul is rising
Hypnotisé par ses lèvres
Hypnotized by her lips
Y'a pas qu'du tabac sur ses lèvres
It's not just tobacco on her lips
Toute son âme s'élève
Her whole soul is rising
Hypnotisé par ses lèvres
Hypnotized by her lips
Toute la soirée, elle n'a fait que fumer
All night she just smoked
Et toute sa raison partait en fumée
And all her reason went up in smoke
Mais c'est ce qui fait son charme
But that's what makes her charming
Elle s'est perdue dans la chambre
She got lost in the room
Elle s'est perdue dans la chambre
She got lost in the room
Putain
Damn
C'est pas possible
It's not possible
Tellement high, qu'elle a pris un rail
So high, she took a shot
Je n'suis pas de taille mais il n'y a qu'elle qui m'aille
I'm not the right size, but she's the only one for me
Tellement high, qu'elle a pris un rail
So high, she took a shot
Je n'suis pas de taille mais il n'y a qu'elle qui m'aille
I'm not the right size, but she's the only one for me
Y'a pas qu'du tabac sur ses lèvres
It's not just tobacco on her lips
Toute son âme s'élève
Her whole soul is rising
Hypnotisé par ses lèvres
Hypnotized by her lips
Y'a pas qu'du tabac sur ses lèvres
It's not just tobacco on her lips
Toute son âme s'élève
Her whole soul is rising
Hypnotisé par ses lèvres
Hypnotized by her lips
La redescente se fera sentir
The comedown will be felt
J'peux la toucher, qu'au bout de cent tirs
I can touch her, after a hundred shots
Un long périple dans un p'tit sentier
A long journey on a small path
Tu fais semblant mais tu sens bien qu'ça tire
You pretend, but you can feel it pulling
Elle a tout dépensé, n'a plus que des centimes
She spent it all, she only has pennies left
Elle dit voir courir des centaures
She says she sees centaurs running
Dans cette pièce, forte est la senteur
In this room, the scent is strong
Mais j'ai pas d'autres choix que de la sentir
But I have no choice but to feel it
On s'est trompé de voie
We took the wrong way
On s'est trompé de sens
We took the wrong direction
Des hauts, des bas comme dans un ascenseur
Ups and downs, like in an elevator
Est-ce que tu sens ce sentiment de n'faire que des choses dénuées de sens
Do you feel this feeling of just doing things that are meaningless?
J'sais qu't'es sensible
I know you're sensitive
J'suis un archer sans cible
I'm an archer without a target
Babe toi et moi on est plutôt assidu
Babe, you and I are pretty dedicated
Je sais pas si t'as saisi, ne pas céder c'est si dur
I don't know if you got it, not giving in is so hard
Y'a pas qu'du tabac sur ses lèvres
It's not just tobacco on her lips
Toute son âme s'élève
Her whole soul is rising
Hypnotisé par ses lèvres
Hypnotized by her lips
Y'a pas qu'du tabac sur ses lèvres
It's not just tobacco on her lips
Toute son âme s'élève
Her whole soul is rising
Hypnotisé par ses lèvres
Hypnotized by her lips





Writer(s): Malo Royan

Etho Beats - Tabac (feat. Ayma) - Single
Album
Tabac (feat. Ayma) - Single
date de sortie
10-11-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.