Eths - A la droite de Dieu - Remastered - traduction des paroles en anglais

A la droite de Dieu - Remastered - Ethstraduction en anglais




A la droite de Dieu - Remastered
To the Right Hand of God - Remastered
Salope sourit, trahit, détruit, sale pute.
Bitch smirks, betrays, destroys, dirty whore.
Juste un morceau de ton cul, salope,
Just a piece of your ass, bitch,
J'en veux juste un pour pouvoir le brandir, l'asseoir,
I just want one to be able to brandish it, sit it down,
Le voir pourrir à la droite de dieu et le savoir mourir...
See it rot on the right hand of God and know it to die...
Une partie de ta luxure.
A part of your lust.
Copule, c'est sûr ta pute simule, s'assume.
Copulate, it's sure your whore simulates, assumes.
Place-toi dans la cabine, la boite à confessions.
Place yourself in the cabin, the confessional.
Dis-lui que tu signes et dévoile ta passion.
Tell him you're signing and unveil your passion.
Montre-lui tes ruines et baisse ta culotte.
Show him your ruins and pull down your panties.
Salope!
Bitch!
Idéaliste, opportuniste, anorexique et boulimique,
Idealistic, opportunist, anorexic and bulimic,
Je me nourris de ta peur pour pouvoir la vomir.
I feed on your fear so I can vomit it up.
Mon cur se vide rongé de mauvais bonheur.
My heart empties gnawed by bad happiness.
Je vis à l'intérieur de la vermine sous la poudre
I live inside the vermin under the powder
Et l'artifice que tu ne peux dissoudre
And the artifice you can't dissolve
Salope!
Bitch!
Je mens, je mens tellement.
I lie, I lie so much.
Comprends, comprends-moi.
Understand, understand me.
Je mens tellement. Comprends-moi.
I lie so much. Understand me.
Je suis ma création. Je suis mon ambition.
I am my creation. I am my ambition.
Je suis ma création. Juste ta fiction!
I am my creation. Just your fiction!
Comment, comment pourrais-tu savoir?
How, how could you know?
Comment, comment pourrais-tu m'avoir?
How, how could you have me?
Comment, comment es-tu sure de moi?
How, how are you sure of me?
Comment, comment pourrais-tu me croire?
How, how could you believe me?
Comment, comment...?
How, how...?
Croire!
Believe!





Writer(s): Candice Clot, Grégory Rouvière, Guillaume Dupré, Marc Burghoffer, Stéphane Bihl


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.