Paroles et traduction Eths - Ex Umbra In Solem

Ex Umbra In Solem

Mon cœur t′espère
Pleure
Les dents scindent lèchent et suintent, rouges et là, rose, Nimis valse et gorge.
A l'intérieur si proche et sibylline, je la sais si belle et si maligne,
Courbée la bête est là, empreint mon écueil de ses ongles collés, ne déteint pas.
Et je mâche, au plus profond je nage,
J′abandonne lentement.
Vide, elle flotte à déraison,
Isolée, je tombe (in solem)
Aveuglément, les loups rodent
Elle selle, moi j'avance, dérobe obstinément son sel.
Éprise, je glisse, tapisse, j'aspire à l′effusion,
Le blanc poisson.
Aquilon envole moi loin d′elle au delà de ces eaux sans saveur,
Caresse moi, sers moi fort, brise mes os, sois supérieur.
Et je mâche, au plus profond je nage,
J'abandonne lentement.
Vide, elle flotte à déraison,
Isolée, je tombe (in solem)
Ses maux me mentent si souvent, ses traits me lèsent,
L′alizé je baise, ces voix, ces lois libres et mes doigts migrent, j'ai froid.
J′assiste et signe, dévoile et vois s'étendre les lignes.
Plus je le sais, plus je le sens, suspend le temps, apprend, l′amant dessine,
Démêle, aujourd'hui peinte elle excelle, son
Obsession qu'on ne descelle les illusions, et dans la fange elle erre légère.
Il est l′heure, viens sans peur, ressens l′ardeur.
Desserre tes cils, oscille, découpe la soie, l'enveloppe du soir, j′ai soif d'y voir
Et noie l′amblyope.
Pleure
Je suis grêle, anhydre, elle m'a pêchée, ses foudres alliées me gèlent,
M′entraînent dans leurs machines.
Et j'ai mal, et l'échine pâle, à la porte tarie, patiente.
Et je mâche, au plus profond je nage,
J′abandonne lentement.
Vide, elle flotte à déraison.
Isolée, je tombe, (in solem, ex solem in umbra)
J′abandonne -in solem- je marche vers demain.

Ex Umbra In Solem

My heart waits for you
Crying
Teeth tear, lick, and ooze, red and there, pink, Nimis waltzes and throats.
Inward, so close and wise, I know she is so beautiful and so malicious
The beast is curved there, imprints my reef with its glued nails, does not fade.
And I chew, in the depths I swim,
I give up slowly.
Empty, she floats without reason,
Isolated, I fall (in solem)
Blinded, the wolves prowl
She saddles up, I advance, stubbornly steal her salt.
Enchanted, I slide, upholster, I aspire to the outpouring,
The white fish.
North wind, fly me away from her beyond these tasteless waters,
Caress me, serve me hard, break my bones, be superior.
And I chew, in the depths I swim,
I give up slowly.
Empty, she floats without reason,
Isolated, I fall (in solem)
Her pains lie to me so often, her features hurt me,
I kiss the trade wind, these voices, these free laws, and my fingers migrate, I am cold.
I attend and sign, unveil and see the lines extend.
The more I know it, the more I feel it, suspend time, learn, the lover draws,
Unravels, today painted she excels, her
Obsession that we do not reveal the illusions, and in the mud she wanders lightly.
It is time, come without fear, feel the ardor.
Unclench your eyelashes, swing, cut the silk, the evening wrap, I thirst to see it
And drown the amblyope.
Crying
I am slender, waterless, she has fished me, her allied lightning freezes me,
Entrains me in their machines.
And I am in pain, and my spine is pale, at the dried-up door, patiently waiting.
And I chew, in the depths I swim,
I give up slowly.
Empty, she floats without reason.
Isolated, I fall, (in solem, ex solem in umbra)
I give up -in solem- I walk towards tomorrow.