Eths - Ileùs Térébelle - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eths - Ileùs Térébelle




Ileùs Térébelle
Ileums Terebelle
Crève leurs yeux d'un seul coup de dent.
Tear their eyes apart with a single bite.
Leurs ventres au fond des cuisses humaines.
Their stomachs deep in the human thigh.
J'ai tellement faim que j'ai bouffé leur queue.
I was so hungry I ate their tail.
Sucé leurs cœur, ne pas nourrir le baigneur.
Sucked their hearts, don't feed the bather.
Ouvre la boîte à cervelle, celle qui s'écrase sous ta semelle.
Open the brain box, the one that crushes under your sole.
Traque mon animal, l'insecte qui m'appelle.
Track my animal, the insect that calls me.
Vers mon intestin frêle.
To my small intestine.
Sans matière qui s'emmêle, qui macère.
Without matter getting tangled and macerating.
Debout dans les égouts, je me dégoute.
Standing in the sewers, I disgust myself.
Perpétuelle déglutition à vide, laisse-moi vomir.
Perpetual empty swallowing, let me vomit.
Je visite mon piège qui dort, mon carnivore.
I visit my sleeping trap, my carnivore.
Nébuleux voyage, je berce mon naufrage, ce souffle froid anorexique.
Nebula journey, I cradle my shipwreck, this cold anorexic breath.
Ravive ma peur, ma puanteur boulimique.
Revives my fear, my bulimic stench.
Elle rapporte les tombes, les mouches espionnent, abrègent.
It gathers graves, the flies spy, they shorten.
Ce lent parcours en silence escortant le temps, mon compte à rebours.
This slow journey in silence, escorting time, my countdown.
Je suis malade à ton image, l'eau sèche, incommuable.
I am sick in your image, the water dries up, unchangeable.
Je suis malade comme toutes ces...
I am sick like all these...
Femmes, femmes opaques, femmes barbares.
Women, obscure women, barbarian women.
Femmes opaques, femmes, femmes barbares, femmes.
Obscure women, women, barbarian women, women.
Ma génuflexion, l'extrême perfection.
My genuflection, the extreme perfection.
Perfection, femmes, femmes, ma génuflexion.
Perfection, women, women, my genuflection.





Writer(s): Eths


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.