Paroles et traduction Eths - Kumari Kandam
Écrase.
Corps
d′or
Раздавливаю.
Золотой
корпус
Mon
âge
est
centaure
Мой
возраст
Кентавр
Explore
le
cinquième
genre
Исследуй
пятый
жанр
Et
je
te
plains,
car
pour
toi,
les
étoiles
sont
toutes
les
mêmes
И
я
тебя
жалею,
потому
что
для
тебя
все
звезды
одинаковы
Son
règne
latent
le
dévore
Его
скрытое
правление
пожирает
его
Là,
je
veille,
je
baigne
dans
les
49
plaines
Там
я
наблюдаю,
купаюсь
на
49
равнинах
Il
aurait
dû
attendre
Ему
следовало
подождать.
Fou,
l'éphèbe
arrogant
fuit
Безумный,
высокомерный
эфеб
убегает
Sans
fin
mais
de
fait
s′enfonce
Без
конца,
но
фактически
тонет
Sous
les
nombres,
plus
profond
Под
числами,
глубже
A
l'ombre
humide
des
pyramides
Во
влажной
тени
пирамид
Des
ères
que
j'attends
qu′il
doute
Эпохи,
в
которых
я
ожидаю,
что
он
усомнится
Qu′il
se
damne
et
rejoigne
mes
cités
pâles
et
perdues
Пусть
он
проклянет
себя
и
присоединится
к
моим
бледным
и
потерянным
городам
Les
dix
siècles
d'histoire
ne
rattraperont
rien
Десять
веков
истории
ничего
не
наверстают
Une
fois
marié
à
l′écume
Когда-то
женился
на
подонке
Les
heures
glorieuses
ne
le
sauveront
pas
Славные
часы
не
спасут
его
Car
ma
bouche
se
dessine
et
s'emplit
Потому
что
мой
рот
расширяется
и
наполняется
Il
se
sentira
si
petit
quand
je
resurgirai
Он
будет
чувствовать
себя
таким
маленьким,
когда
я
возродюсь
Des
nuits
flottantes
et
poisseuses
Плавающие,
рыбные
ночи
Mes
nuits
sont
flottantes...
Мои
ночи
плавают...
Fou,
l′éphèbe
arrogant
fuit
Безумный,
высокомерный
эфеб
убегает
Sans
fin
mais
de
fait
s'enfonce
Без
конца,
но
фактически
тонет
Sous
les
nombres,
plus
profond
Под
числами,
глубже
A
l′ombre
humide
des
pyramides
Во
влажной
тени
пирамид
Fou,
l'éphèbe
arrogant
fuit
Безумный,
высокомерный
эфеб
убегает
Sans
fin
mais
de
fait
s'enfonce
Без
конца,
но
фактически
тонет
Sous
les
nombres,
plus
profond
Под
числами,
глубже
A
l′ombre
humide
des
pyramides
Во
влажной
тени
пирамид
Berce
l′impur
(Le
Mort-Né)
Укачивает
нечистого
(мертворожденного)
Regarde
l'azur
et
se
sent
si
raisonné
Посмотри
на
лазурь
и
почувствуй
себя
таким
рассудительным
C′est
Jour
de
Purge
Это
день
очищения
Et
je
suis
si
content
que
tu
t'enlises
И
я
так
рад,
что
ты
увязла.
Dans
l′éternité
figée,
le
déluge
В
застывшей
вечности
потоп
La
glace
qui
efface
tout
Лед,
который
стирает
все
J'en
connais
si
bien
le
goût...
Я
так
хорошо
знаю
их
вкус...
(Mes
nuits
sont
flottantes...)
(Мои
ночи
плавают...)
(Mes
nuits
sont
flottantes
et
poisseuses...)
(Мои
ночи
плавающие
и
рыбные...)
Fou,
l′éphèbe
arrogant
fuit
Безумный,
высокомерный
эфеб
убегает
Sans
fin
mais
de
fait
s'enfonce
Без
конца,
но
фактически
тонет
Sous
les
nombres,
plus
profond
Под
числами,
глубже
A
l'ombre
humide
des
pyramides
Во
влажной
тени
пирамид
Fou,
l′éphèbe
arrogant
fuit
Безумный,
высокомерный
эфеб
убегает
Sans
fin
mais
de
fait
s′enfonce
Без
конца,
но
фактически
тонет
Sous
les
nombres,
plus
profond
Под
числами,
глубже
A
l'ombre
humide
des
pyramides
Во
влажной
тени
пирамид
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): eths
Album
Ankaa
date de sortie
22-04-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.