Paroles et traduction Eti Levi - שאגת אריה

שאגת אריה

בסוכת שלומך נשב יומם וליל
לא נחדל ולא נרפה, לאל נתפלל
אז תצא לאור, לאור צדקתך
כי נקי כפיים אתה בפועלך

כשאריה ישאג, מי לא ירא?
כולנו איתך בטוב וברע
כשאריה ישאג, מי לא ירא?
כולנו איתך בטוב וברע

אל תירא, אל תירא
כי אריה אתה
אל תירא, אל תירא
כולנו איתך
אל תירא, אל תירא
כי אריה אתה
אל תירא, אל תירא
כולנו איתך

בדורשי רעתך אחזה יראה
כי מנהיג נולדת, לא תדע מורא
צאן מרעיתך יצעדו איתך
באש ובמים תמיד נלך איתך

כשאריה ישאג, מי לא ירא?
כולנו איתך בטוב וברע
כשאריה ישאג, מי לא ירא?
כולנו איתך בטוב וברע

אל תירא, אל תירא
כי אריה אתה
אל תירא, אל תירא
כולנו איתך
אל תירא, אל תירא
כי אריה אתה
אל תירא, אל תירא
כולנו איתך

אל תירא, אל תירא
כי אריה אתה
אל תירא, אל תירא
כולנו איתך
אל תירא, אל תירא
כי אריה אתה
אל תירא, אל תירא
כולנו איתך

כי אריה אתה
כולנו איתך
כי אריה אתה
כולנו איתך

Рык льва

В шатре твоего мира мы будем сидеть днем и ночью
Не прекратим и не ослабнем, будем молиться Богу
Тогда выйдешь ты к свету, к свету своей праведности
Ведь чисты твои руки в делах твоих

Когда лев рычит, кто не боится?
Мы все с тобой в радости и в горе
Когда лев рычит, кто не боится?
Мы все с тобой в радости и в горе

Не бойся, не бойся
Ведь ты - лев
Не бойся, не бойся
Мы все с тобой
Не бойся, не бойся
Ведь ты - лев
Не бойся, не бойся
Мы все с тобой

Ищущих зла тебе охватит страх
Ведь ты рожден лидером, не познаешь ты боязни
Овцы паствы твоей пойдут за тобой
В огне и в воде всегда пойдем мы с тобой

Когда лев рычит, кто не боится?
Мы все с тобой в радости и в горе
Когда лев рычит, кто не боится?
Мы все с тобой в радости и в горе

Не бойся, не бойся
Ведь ты - лев
Не бойся, не бойся
Мы все с тобой
Не бойся, не бойся
Ведь ты - лев
Не бойся, не бойся
Мы все с тобой

Не бойся, не бойся
Ведь ты - лев
Не бойся, не бойся
Мы все с тобой
Не бойся, не бойся
Ведь ты - лев
Не бойся, не бойся
Мы все с тобой

Ведь ты - лев
Мы все с тобой
Ведь ты - лев
Мы все с тобой