Paroles et traduction Etia - Wanda & Cosmo

Wanda & Cosmo

Wenn deine Mutter uns essen macht, was wir uns teilen
Dann bin ich niemals im Leben dein Feind
Drecks Menschen verursachen Pain
Lassen dich dann mit den Schmerzen allein
Leben hittet dich, wenn du's nicht denkst
Nenn mich erst Bruder man, wenn du mich kennst
Bin immer noch in meinem Benz
Beusselstraße 72 alles Cousins
Sind in keiner Playlist, doch dafür in Hood
Ich bin Berliner man, bin unter Druck
Ich will nicht mal Rappen ich muss
Denn Baba fährt Taxi und Mama, sie putzt
Du kommst ausm Elend?
Erzähl mir kein Scheißdreck
Bei dir zu Hause lak alles aus Hightech
Hab keine Angst, dass ich nicht deutsch bin
Habe nur Angst meine Fam zu enttäuschen
Ich jage das Geld sowie Jerry den Tom
Bunker' dann alles im Nike Karton
Darnell baut einen Jib mit Philong
Ice Tea Arizona Watermelon
Wallah wo führt mein Weg später hin?
Nicht wie Don Vito der te-Pa bin
In Çorum, wo Tiere nur Täter sind
In Bingöl, wo Kriege nur Täler finden
Scheiße was soll ich dir sagen?
Bastard du weißt, ich hab Wut in meinem Magen
Kahba ich greif nach dem Glück mit den Armen
Habe die Beine, um Lasten zu tragen
Die Bitch sagt dann heulend: "ich liebe dich"
Doch Amors Pfeil hat mich noch nie erwischt
Ich schwöre, ich wollte es diesmal nicht
Zerstöre schon wieder Ikea Tisch

Was für Cosmo und Wanda?
Bruder du weißt, denn ich wander' im Kosmos
Ich wünschte, du könntest die Narben im Herzen sehen
Ja sam još ostao
Wann flieg ich nach Oslo?
Wann kann ich endlich mir Sachen von Boss holen?
Ich wünschte die Geldscheine hätten die Farben von
Wanda und Cosmo

Wanda & Cosmo

When your mother makes us food, what we share
Then I'm never in my life your enemy
Dirty people cause pain
Then leave you alone with the pain
Life hits you when you don't think it does
Only call me brother, man, when you get to know me
I'm still in my Benz
Beusselstraße 72 all cousins
We're not on any playlist, but we're in the hood
I'm a Berliner, man, I'm under pressure
I don't even want to rap, I have to
Because Dad drives a taxi and Mom, she cleans
You come from misery?
Don't tell me any bullshit
Everything at your house is high-tech
Don't be afraid that I'm not German
I'm just afraid to disappoint my fam
I chase the money like Jerry chases Tom
Bunker' then everything in the Nike box
Darnell builds a jib with Philong
Ice Tea Arizona Watermelon
Wallah where will my path lead later?
Not like Don Vito, I'm not te-Pa
In Çorum, where animals are only criminals
In Bingöl, where wars only find valleys
Shit what should I tell you?
Bastard, you know I have anger in my stomach
Kahba I reach for happiness with my arms
I have the legs to carry burdens
The bitch then says crying: "I love you"
But Cupid's arrow has never hit me
I swear, I didn't want it this time
Destroy another Ikea table

What about Cosmo and Wanda?
Brother, you know, because I'm wandering in the cosmos
I wish you could see the scars on my heart
Ja sam još ostao
When will I fly to Oslo?
When can I finally get things from Boss?
I wish the banknotes had the colors of
Wanda and Cosmo