Paroles et traduction YAKUSHIMARU Etsuko - ロンリープラネット (Post A)

ロンリープラネット (Post A)

Hello, sound only
マイクチェック、ワン・ツー
ちょっとだけロンリー
すぐに帰る帰る帰る
Hello, sound only
マイクチェック、ワン・ツー
今日は何曜日?
I'll I'll I'll I'll be home
そっちの暮らしはどうだい 地球は青いまま?
とんととんととんととんととんと 目視もできなくなって
水金地火木土天海冥 レンズ越し覗いて
なすすべもなくただ便りを待つよ
そっちの暮らしはどうだい 画像添付で頂戴
そっちの暮らしはどうだい 梅干し食べたい
暮らし安心そうかい? 戸締まり注意
そっちの暮らしはどうだい 身体に気をつけて

Одинокая планета (Post A)

Привет, только звук
Проверка микрофона, раз-два
Чуточку одиноко
Скоро вернусь, вернусь, вернусь
Привет, только звук
Проверка микрофона, раз-два
Какой сегодня день недели?
Я, я, я, я скоро буду дома
Как ты там поживаешь? Земля всё ещё голубая?
Тук-тук-тук-тук-тук-тук, даже визуальный контакт потерян
Меркурий, Венера, Земля, Марс, Юпитер, Сатурн, Уран, Нептун — смотрю через объектив
Ничего не могу поделать, только и жду вестей
Как ты там поживаешь? Пришли фото, пожалуйста
Как ты там поживаешь? Хочу маринованных слив
Жизнь спокойная? Будь осторожен, запирай двери
Как ты там поживаешь? Береги себя