Paroles et traduction Etta James - Got My Mojo Working

Got My Mojo Working, but it just won′t work on you (x2)
I wanna love you so bad till I don't know what to do
I′m going down to Louisiana to get me a mojo hand (x2)
I'm gonna have all you women right here at my command
Got My Mojo Working [echoed by the crowd] (x4)
Got My Mojo Working, but it just won't work on you
Play on! [instrumental break]
Got My Mojo Working [echoed by the crowd] (x4)
Got My Mojo Working, but it - uh uh - just won′t work on you

Мое моджо работает, но на тебя оно просто не подействует (x2).
Я хочу любить тебя так сильно, что не знаю, что делать.
Я еду в Луизиану, чтобы раздобыть себе руку Моджо (x2).
Все вы, женщины, будете в моем распоряжении.
Заставила мое моджо работать [Эхо толпы] (x4)
Мое моджо сработало, но на тебя оно просто не подействует.
Играй дальше! [инструментальный перерыв]
Заставила мое моджо работать [Эхо толпы] (x4)
Мое моджо сработало, но оно ... э - э - э ... просто не сработает на тебя.