Paroles et traduction Etta James - Prisoner of Love (Remastered)
Along
from
night
to
night
Из
ночи
в
ночь.
You'll
find
me
Ты
найдешь
меня.
To
weak
to
break
the
chains
Чтобы
ослабить,
чтобы
разорвать
цепи.
That
bind
me
Это
связывает
меня.
I
need
no
shackles
Мне
не
нужны
кандалы.
To
remind
me
Чтобы
напомнить
мне
That
I'm
just
a
prisoner
of
Love
Что
я
просто
пленник
любви.
For
one
command
По
одной
команде
I
stand
and
wait
now
Я
стою
и
жду.
From
one
who's
master
От
того,
кто
хозяин.
Of
my
fate
now
Теперь
о
моей
судьбе
I
can't
escape
Я
не
могу
сбежать.
For
it's
to
late
now
Потому
что
уже
слишком
поздно
That
I'm
just
a
prisoner
of
love
Что
я
просто
пленник
любви.
What's
so
good
of
my
caring
Что
хорошего
в
моей
заботе
When
someone
is
sharing
Когда
кто-то
делится
...
These
arm's,
with
me
Эти
руки
со
мной.
Although
he
has
another
Хотя
у
него
есть
другая.
I
can't
have
another
Я
не
могу
иметь
другого.
For
I'm...,
I'm
not
free
Потому
что
я
...
я
не
свободен.
He's
in
my
dreams
Он
в
моих
снах.
Awake
or
sleeping,
ummm
Наяву
или
во
сне,
МММ
Up
on
my
knees
Встаю
на
колени.
To
him
I'm
creeping,
oh
yeah,
yeah...
К
нему
я
подкрадываюсь,
О
да,
да...
My
very
soul
is
in
his
keeping
Моя
душа
в
его
власти.
I'm...
just
a
prisoner...
of
love
Я
...
просто
узник
...
любви.
Évaluez la traduction
1
At Last
2 Again (Remastered)
3 Seven Day Fool (Remastered)
4 Don't Get Around Much Anymore (Remastered)
5 Spoonful
6 It's Too Soon to Know (Remastered)
7 My Heart Cries
8 Dream (Remastered)
9 Anything to Say You're Mine
10 Plum Nuts (Remastered)
11 In My Diary (Remastered)
12 I'll Dry My Tears (Remastered)
13 It Could Happen to You (Remastered)
14 I Just Want To Make Love To You
15 Stormy Weather
16 Shortnin' Bread Rock (Remastered)
17 How Do You Speak to an Angel (Remastered)
18 I Want to Be Loved By You (Remastered)
19 Someone to Watch Over Me (Remastered)
20 If I Can't Have You
21 All I Can Do is Cry
22 My Dearest Darling
23 Come What May (Remastered)
24 It's a Crying Shame
25 Something's Got a Hold On Me (Remastered)
26 Don't Cry Baby (Remastered)
27 Tough Mary
28 A Sunday Kind of Love (Remastered)
29 Fools Rush In (Remastered)
30 Don't Take Your Love from Me (Remastered)
31 Fool That I Am (Remastered)
32 Don't Blame Me (Remastered)
33 Crazy Feeling (Doin' Something' Crazy) [Remastered]
34 Trust in Me
35 Good Lookin' (Remastered)
36 Girl of My Dreams
37 One for My Baby (Remastered)
38 Number One (My One and Only) [Remastered]
39 These Foolish Things (Remastered)
40 Prisoner of Love (Remastered)
2 Again (Remastered)
3 Seven Day Fool (Remastered)
4 Don't Get Around Much Anymore (Remastered)
5 Spoonful
6 It's Too Soon to Know (Remastered)
7 My Heart Cries
8 Dream (Remastered)
9 Anything to Say You're Mine
10 Plum Nuts (Remastered)
11 In My Diary (Remastered)
12 I'll Dry My Tears (Remastered)
13 It Could Happen to You (Remastered)
14 I Just Want To Make Love To You
15 Stormy Weather
16 Shortnin' Bread Rock (Remastered)
17 How Do You Speak to an Angel (Remastered)
18 I Want to Be Loved By You (Remastered)
19 Someone to Watch Over Me (Remastered)
20 If I Can't Have You
21 All I Can Do is Cry
22 My Dearest Darling
23 Come What May (Remastered)
24 It's a Crying Shame
25 Something's Got a Hold On Me (Remastered)
26 Don't Cry Baby (Remastered)
27 Tough Mary
28 A Sunday Kind of Love (Remastered)
29 Fools Rush In (Remastered)
30 Don't Take Your Love from Me (Remastered)
31 Fool That I Am (Remastered)
32 Don't Blame Me (Remastered)
33 Crazy Feeling (Doin' Something' Crazy) [Remastered]
34 Trust in Me
35 Good Lookin' (Remastered)
36 Girl of My Dreams
37 One for My Baby (Remastered)
38 Number One (My One and Only) [Remastered]
39 These Foolish Things (Remastered)
40 Prisoner of Love (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.