Paroles et traduction Etta James - W.O.M.A.N.
Oh,
oh,
oh
yeah,
oh
О,
О,
О
да,
о
Talking
about
you,
a
man
Я
говорю
о
тебе,
мужчина.
Always
ready
to
go
Всегда
готов
идти.
When
it
come
to
movin′
daddy
Когда
дело
доходит
до
переезда,
папа
...
Baby,
you're
almost
gold
Детка,
ты
почти
золото.
I′m
a
W.O.M.A.N.
Я
W
O.
M.
A.
N.
You
ain't
got
nothin'
in
your
pocket
У
тебя
в
кармане
ничего
нет.
To
keep
no
girl
alive
Чтобы
ни
одна
девушка
не
осталась
в
живых
But
she
got
somethin′
for
all
you
men
Но
у
нее
есть
кое-что
для
всех
вас,
мужчин.
Somethin′
to
make
you
cry
Что-то,
что
заставит
тебя
плакать.
Ha,
ow,
ow,
ow
Ха,
ай,
ай,
ай
I'm
a
W.O.M.A.N.
Я
W
O.
M.
A.
N.
A
woman,
yeah
Женщина,
да.
Now
Davy
Crockett
Теперь
Дэви
Крокетт
He
was
the
king
of
the
wild
frontier
Он
был
королем
дикой
границы.
I′d
take
him
down
Я
убью
его.
If
he
had
his
old
dead
self
here
Если
бы
здесь
было
его
старое
мертвое
"я"
...
Now
Jesse
James
and
Frank
James
Теперь
Джесси
Джеймс
и
Фрэнк
Джеймс.
Baddest
men
in
the
land
Самые
плохие
люди
в
стране.
We
got
some
women,
who'd
make
′em
eat
now
У
нас
есть
женщины,
которые
заставят
их
есть.
Out
of
your
hand
Из
твоей
руки
Now
John
Dillinger
Теперь
Джон
Диллинджер
The
woman
in
red
got
him
Женщина
в
красном
поймала
его.
Now
teach
all
you
hardies
about
a
W.O.M.A.N.
А
теперь
научите
всех
вас
Харди
насчет
W
O.
M.
A.
N.
I'm
a
W
O
M
one
A
and
a
N
Я
ж
О
М
один
А
и
Н
I′m
a
woman
child
Я
женщина
дитя
And
I
ain't
lyin'
И
я
не
лгу.
For
sure
I′m
a
woman,
yeah
Конечно,
я
женщина,
да
And
I
ain′t
hardly
died
yet
И
я
еще
почти
не
умер.
One
little
rib
tickle
Одно
маленькое
ребро
щекочет.
From
the
side
of
bed,
yeah,
yeah
Со
стороны
кровати,
да,
да,
They
call
us
woman
они
называют
нас
женщинами.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Wojtowicz, Bryan Holtam, James Gianfrancesco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.