Etta Marcus feat. Matt Maltese - Salt Lake City - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Etta Marcus feat. Matt Maltese - Salt Lake City




Salt Lake City
Солт-Лейк-Сити
Last night, you told me
Прошлой ночью ты сказал мне:
"Let's leave and find ourselves in Salt Lake City"
"Давай уедем и найдем себя в Солт-Лейк-Сити"
Are you serious?
Ты серьезно?
You're all your mother has
Ты - всё, что есть у твоей матери.
Could you make it out of south-east and cross state lines?
Смог бы ты выбраться с юго-востока и пересечь границу штата?
That's the hardest part, honey
Это самая сложная часть, дорогой.
If you're serious, you know I'd take the risk
Если ты серьезно, ты знаешь, я бы рискнула.
I'd do anything
Я бы сделала что угодно.
And this town doesn't suit you, this town doesn't suit me
И этот город не подходит тебе, этот город не подходит мне.
Let's start a new life in Salt Lake City
Давай начнем новую жизнь в Солт-Лейк-Сити.
You cry the day through, I'm dead and empty
Ты плачешь целыми днями, я мертва и опустошена.
Let's hope it's different in Salt Lake City
Будем надеяться, что в Солт-Лейк-Сити всё будет иначе.
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
Twelve story mountains
Двенадцатиэтажные горы,
This water's cold and clear
эта вода холодная и прозрачная.
I can see your reflection in it
Я вижу в ней твое отражение,
Your eyes are wrapped in the creases on your face
твои глаза утопают в морщинках на твоем лице.
People here are bad
Люди здесь плохие,
But you speak of a place they're not
но ты говоришь о месте, где они не такие,
Where your bitterness turns to dust
где твоя горечь превратится в пыль.
And this town doesn't suit you, this town doesn't suit me
И этот город не подходит тебе, этот город не подходит мне.
Let's start a new life in Salt Lake City
Давай начнем новую жизнь в Солт-Лейк-Сити.
You cry the day through, I'm dead and empty
Ты плачешь целыми днями, я мертва и опустошена.
Let's hope it's different in Salt Lake City
Будем надеяться, что в Солт-Лейк-Сити всё будет иначе.
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
О-о-о, о-о-о
And this town doesn't suit you, this town doesn't suit me
И этот город не подходит тебе, этот город не подходит мне.
Let's start a new life in Salt Lake City
Давай начнем новую жизнь в Солт-Лейк-Сити.
You cry the day through, I'm dead and empty
Ты плачешь целыми днями, я мертва и опустошена.
Let's hope it's different in Salt Lake City
Будем надеяться, что в Солт-Лейк-Сити всё будет иначе.





Writer(s): Joshua Scarbrow, Matthew Maltese, Etta Marcus

Etta Marcus feat. Matt Maltese - Salt Lake City
Album
Salt Lake City
date de sortie
12-11-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.