Paroles et traduction Etta Marcus - Lovesick Boy Prays

Lovesick Boy Prays

Lovesick boy prays in my bedroom at night
Says he worships something godlike
His hands make a steeple, asking to be forgiven
Patron saint of making war within

And I'll cut my hair if it's the only thing
I haven't tried changing
I'll be your wish, I'll be your well
I'll be your little miracle

You're changing for the better

Open a window, I'm finding it
Harder to breathe
Summer's on its deathbed and you've no
Time to grieve

Said you know how to smoke weed, you're writing bad poetry
Sing it again, play it again
That song that's about me, baby, please hold me
Kiss me goodnight, kiss me goodbye

And I'll cut my hair if it's thе only thing
I haven't tried changing
I'll be your wish, I'll bе your well
I'll be your little miracle

You're changing
For the better
You're changing
For the better

If I had wings, I'd cut them off
Give them to you if you asked
If I had wings, I'd cut them off
Give them to you if you asked

If I had wings, I'd cut them off
Give them to you if you asked

Влюбленный мальчик молится ночью в моей спальне
Говорит, что поклоняется чему-то богоподобному
Его руки образуют шпиль, прося прощения.
Покровитель внутренней войны

И я постригусь, если это единственное, что
Я не пробовал менять
Я буду твоим желанием, я буду твоим колодцем
Я буду твоим маленьким чудом

Ты меняешься к лучшему

Открой окно, я найду его
Тяжело дышать
Лето на смертном одре, а у тебя нет
Время скорбеть

Сказал, что умеешь курить травку, ты пишешь плохие стихи.
Спой еще раз, сыграй еще раз
Эта песня обо мне, детка, пожалуйста, обними меня.
Поцелуй меня на ночь. Поцелуй меня на прощание

И я постригусь, если это единственное, что может случиться
Я не пробовал менять
Я буду твоим желанием, я буду твоим колодцем
Я буду твоим маленьким чудом

Ты меняешься
К лучшему
Ты меняешься
К лучшему

Если бы у меня были крылья, я бы их отрезал
Отдайте их вам, если вы попросите
Если бы у меня были крылья, я бы их отрезал
Отдайте их вам, если вы попросите

Если бы у меня были крылья, я бы их отрезал
Отдайте их вам, если вы попросите