Paroles et traduction Etta - Lääke

Lääke

Hei, oot niinku lääkettä, ku demonit on äänessä
Saat mut leijuu ku sävelmä, ota askel tuu lähemmäs
Hei, oot niinku lääkettä, ku demonit on äänessä
Saat mut leijuu ku sävelmä, ku tuot sun kehon lähemmäs

Vaan me kaks täs maailmas, kuvittele ollaan kahdestaan
Beibi sulje silmät, beibi sulje silmät
Sillon ku oon heikko ja itken, ku demonit valtaa mun mielen
Nii mä suljen silmät ja kuvittelen sut viereen
Koska ku oot siin mun ei tarvii poppaa yhtään, ei oo koskaan kylmä
Ollaan joukkue, beibi me ollaan yhtä ja me rollataa ylhääl
Saat mut ilmas leijuu niinku höyhen, ku oon tippumas alas
Nii sä tuut ja heität mulle köyden ja vedät takas ylös

Hei, oot niinku lääkettä, ku demonit on äänessä
Saat mut leijuu ku sävelmä, ota askel tuu lähemmäs
Hei, oot niinku lääkettä, ku demonit on äänessä
Saat mut leijuu ku sävelmä, ku tuot sun kehon lähemmäs

Me vastaan maailma, yhdessä taistellaan
Beibi sulje silmät, beibi sulje silmät
Ne koittaa ampuu meit kohti ja joskus tekis mieli
Nostaa vaa kädet ylös, mut et anna mun antautuu
Saat mut ilmas leijuu niinku höyhen, ku oon tippumas alas
Nii sä tuut ja heität mulle köyden ja vedät takas ylös

Hei, oot niinku lääkettä, ku demonit on äänessä
Saat mut leijuu ku sävelmä, ota askel tuu lähemmäs
Hei, oot niinku lääkettä, ku demonit on äänessä
Saat mut leijuu ku sävelmä, ku tuot sun kehon lähemmäs

Tuu lähemmäs, beibi mä lennän
Tuu lähemmäs, beibi mä lennän
Tuu lähemmäs, beibi mä lennän
Tuu lähemmäs, beibi mä lennän
Tuu lähemmäs, beibi mä lennän
Tuu lähemmäs, beibi mä lennän
Tuu lähemmäs, bebi mä lennän
Tuu lähemmäs, beibi mä lennän

Hei, oot niinku lääkettä, ku demonit on äänessä
Saat mut leijuu ku sävelmä, ota askel tuu lähemmäs
Hei, oot niinku lääkettä, ku demonit on äänessä
Saat mut leijuu ku sävelmä, ku tuot sun kehon lähemmäs

Medicine

Hey, you're like a medicine, when demons are loud
You make me float like a melody, take a step and come close
Hey, you're like a medicine, when demons are loud
You make me float like a melody, when you come close with your body

Just the two of us in this world, imagine we're together
Baby close your eyes, baby close your eyes
When I'm weak and I cry, when demons take over my mind
Then I close my eyes and imagine you by my side
Because when you're here, I don't need to pop anything, it's never cold
We're a team, baby we're one and we roll high
You make me float in the air like a feather, when I'm falling down
So you come and throw me a rope and pull me back up

Hey, you're like a medicine, when demons are loud
You make me float like a melody, take a step and come close
Hey, you're like a medicine, when demons are loud
You make me float like a melody, when you come close with your body

Us against the world, we fight together
Baby close your eyes, baby close your eyes
They try to shoot us and sometimes I feel like
Just raising my hands up, but you don't let me surrender
You make me float in the air like a feather, when I'm falling down
So you come and throw me a rope and pull me back up

Hey, you're like a medicine, when demons are loud
You make me float like a melody, take a step and come close
Hey, you're like a medicine, when demons are loud
You make me float like a melody, when you come close with your body

Come closer, baby I'm flying
Come closer, baby I'm flying
Come closer, baby I'm flying
Come closer, baby I'm flying
Come closer, baby I'm flying
Come closer, baby I'm flying
Come closer, baby I'm flying
Come closer, baby I'm flying

Hey, you're like a medicine, when demons are loud
You make me float like a melody, take a step and come close
Hey, you're like a medicine, when demons are loud
You make me float like a melody, when you come close with your body