Paroles et traduction Etta - Parane pian
Parane
pian,
parane
pian,
kerro
sit
ku
oot
ok
Выздоравливай,
Выздоравливай,
скажи
мне,
когда
ты
будешь
в
порядке.
Parane
pian,
oot
nähny
pahempaaki,
et
tiiä
miten
vahva
oot
Выздоравливай
скорее,
ты
видел
и
худшее,
ты
не
знаешь,
насколько
ты
силен.
Oon
rikkinäinen
uusil
demoneil
Я
сломленный
новый
демон
Ne
sanoo
tähän
paras
parantaja
on
aika
Говорят,
что
лучший
целитель-это
время.
Mä
lasken
sekuntei
Я
считаю
секунды.
Meneeks
viel
kaua?
Сколько
еще?
Kuin
paljon
täytyy
itkee?
Чем
сильно
нужно
плакать?
Kuin
monta
kyyneltä
kuivaa?
Как
много
слез
высохло?
Miks
sydän
on
nii
ilkee?
Почему
сердце
такое
злое?
Se
asiat
kipeimmät
muistaa
Это
то,
что
больно
вспоминать.
En
oo
eläny
kauaa,
mut
oon
eläny
paljon,
välillä
liikaa
Я
прожил
недолго,
но
я
прожил
много,
иногда
слишком
много.
En
tunnista
itteeni
nyt
Я
не
узнаю
себя
сейчас.
Ois
kiva
nähdä
pitkästä
aikaa
Давно
не
виделись.
Parane
pian,
parane
pian,
kerro
sit
ku
oot
ok
Выздоравливай,
Выздоравливай,
скажи
мне,
когда
ты
будешь
в
порядке.
Parane
pian,
oot
nähny
pahempaaki,
et
tiiä
miten
vahva
oot
Выздоравливай
скорее,
ты
видел
и
худшее,
ты
не
знаешь,
насколько
ты
силен.
Sut
voi
halkaista
kahti
ja
rikkoa
kokonaan,
sataan
osaan
Тебя
можно
разрезать
пополам
и
сломать
пополам.
Ku
tiiän
et
ittesi
jotenkin
saat
kasaan
* Когда
я
знаю,
что
ты
сможешь
взять
себя
в
руки
*
Hei
sydän
parane
pian,
parane
pian,
kerro
sit
ku
oot
ok
Эй,
сердце,
выздоравливай
скорее,
выздоравливай
скорее,
скажи
мне,
когда
ты
будешь
в
порядке
Halusin
maailman,
sain
universumin
Я
хотел
мир,
я
получил
вселенную.
Yhtäkkii
enkelist
Lucifer
tuli
Внезапно
явился
ангел
Люцифер.
Mikään
ei
oo
enää
samaa
Все
уже
не
так,
как
прежде.
Hyppäsin
kyytiin,
nyt
tää
mut
hulluuteen
ajaa
Я
в
машине,
я
в
машине,
я
в
машине,
я
в
машине.
Mun
peili
on
rikki
Мое
зеркало
разбито.
En
oo
entisellään
ikinä
Я
никогда
не
буду
прежним.
Rakas
vanha
minä,
oot
se
ketä
mul
on
eniten
ikävä
Дорогой
мой
старина,
ты-тот,
по
кому
я
скучаю
больше
всего.
En
oo
eläny
kauaa,
mut
oon
eläny
paljon,
välillä
liikaa
Я
прожил
недолго,
но
я
прожил
много,
иногда
слишком
много.
En
tunnista
itteeni
nyt
Я
не
узнаю
себя
сейчас.
Ois
kiva
nähdä
pitkästä
aikaa
Давно
не
виделись.
Parane
pian,
parane
pian,
kerro
sit
ku
oot
ok
Выздоравливай,
Выздоравливай,
скажи
мне,
когда
ты
будешь
в
порядке.
Parane
pian,
oot
nähny
pahempaaki,
et
tiiä
miten
vahva
oot
Выздоравливай
скорее,
ты
видел
и
худшее,
ты
не
знаешь,
насколько
ты
силен.
Sut
voi
halkaista
kahti
ja
rikkoa
kokonaan,
sataan
osaan
Тебя
можно
разрезать
пополам
и
сломать
пополам.
Ku
tiiän
et
ittesi
jotenkin
saat
kasaan
* Когда
я
знаю,
что
ты
сможешь
взять
себя
в
руки
*
Hei
sydän
parane
pian,
parane
pian,
kerro
sit
ku
oot
ok
Эй,
сердце,
выздоравливай
скорее,
выздоравливай
скорее,
скажи
мне,
когда
ты
будешь
в
порядке
Sut
voi
halkaista
kahti
ja
rikkoa
kokonaan,
sataan
osaan
Тебя
можно
разрезать
пополам
и
сломать
пополам.
Ku
tiiän
et
ittesi
jotenkin
saat
kasaan
* Когда
я
знаю,
что
ты
сможешь
взять
себя
в
руки
*
Hei
sydän
parane
pian,
parane
pian,
kerro
sit
ku
oot
ok
Эй,
сердце,
выздоравливай
скорее,
выздоравливай
скорее,
скажи
мне,
когда
ты
будешь
в
порядке
Parane
pian,
parane
pian,
kerro
sit
ku
oot
ok
Выздоравливай,
Выздоравливай,
скажи
мне,
когда
ты
будешь
в
порядке.
Parane
pian,
oot
nähny
pahempaaki,
et
tiiä
miten
vahva
oot
Выздоравливай
скорее,
ты
видел
и
худшее,
ты
не
знаешь,
насколько
ты
силен.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Emmalotta Kanth, Jurek
Album
10+
date de sortie
16-08-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.