Paroles et traduction Etto - Play (feat. Bonislain)

Play (feat. Bonislain)

Tutto ok
Mi stai ascoltando perché hai spinto play
Sto delirando non so dove sei
Fossi al tuo posto dove me ne andrei
Che cosa farei

Compari nei miei sogni
Tu campari io ghiaccio mi sciogli
Uno sguardo ti basta mi spogli
Tutto resta e non passa ricordi?

Non so che dire
Non puoi capire
Mi fai soffrire
Ed io non riesco più a reagire

Ma vedi com'è?
Va bene ma non so cos'è
Che mi fa stare bene
Ma magari sei tu
Non so più a cosa credere
Io non lo so più

Il mondo gira attorno a te
Da questa giostra voglio scendere
Piovono stelle dritte su di me
Dopo risorgo dalla cenere

E vedi come gira, gira, gira, gira
Ti dico sei carina che salto la fila
E vedi come gira, gira, gira, gira
E vedi che ora gira più di prima

Ma si, come no
Come noi
Non si può
Continuare così
Dai non fare così
No

Cuore che batte
Metto da parte
Cose che non uso più
Difficile mandarle giù
Difficile mandarle giù

Stavamo bene da matti
Così tanto d'amarti
Sopra letti disfatti

Ora che siamo distanti
Non viviamo d'istanti
Provo ad andare avanti

Ma vedi com'è?
Va bene ma non so cos'è
Che mi fa stare bene, magari sei tu
Non so più a cosa credere
Io non lo so più

Il mondo gira attorno a te
Da questa giostra voglio scendere
Piovono stelle dritte su di me
Dopo risorgo dalla cenere

E vedi come gira, gira, gira, gira
Ti dico sei carina che salto la fila
E vedi come gira, gira, gira, gira
E vedi che ora gira più di prima

Il mondo gira attorno a te
Piovono stelle dritte su di me
Il mondo gira attorno a te
Attorno a te
Attorno a te
Piovono stelle dritte su di me
Su di me
Su di me

Il mondo gira attorno a te
Da questa giostra voglio scendere
Piovono stelle dritte su di me
Dopo risorgo dalla cenere

E vedi come gira, gira, gira, gira
Ti dico sei carina che salto la fila
E vedi come gira, gira, gira, gira
E vedi che ora gira più di prima

Играть (при участии Бонислейна)

Все в порядке
Ты слушаешь меня, потому что нажал кнопку воспроизведения
Я потерян, не знаю, где ты
Если бы я был на твоем месте, я бы ушел
Что бы я сделал

Ты появляешься в моих снах
Ты греешь меня, когда я ледяной
Одного твоего взгляда достаточно, чтобы раздеть меня
Все остается и не проходит, правда?

Не знаю, что сказать
Ты не можешь понять
Ты заставляешь меня страдать
И я больше не могу реагировать

Но, ты видишь, как все?
Все хорошо, но я не знаю, что это такое
Что заставляет меня чувствовать себя хорошо
Но, может быть, это ты
Я больше не знаю, во что верить
Я больше не знаю

Мир вращается вокруг тебя
Я хочу сойти с этой карусели
Звезды падают прямо на меня
Потом я восстану из пепла

И видишь, как она вращается, вращается, вращается, вращается
Я говорю, что ты милая, и я пропускаю очередь
И видишь, как она вращается, вращается, вращается, вращается
И ты видишь, что теперь она вращается еще быстрее

Да, как нет
Как мы
Так нельзя
Продолжать в том же духе
Нет, не надо так
Нет

Сердце бьется
Я откладываю
Вещи, которые мне больше не нужны
Трудно их проглотить
Трудно их проглотить

Нам было так чертовски хорошо
Так приятно любить тебя
На растрепанных постелях

Теперь, когда мы далеко друг от друга
Мы не живем настоящим
Я пытаюсь двигаться дальше

Но, ты видишь, как все?
Все хорошо, но я не знаю, что это такое
Что заставляет меня чувствовать себя хорошо, может быть, это ты
Я больше не знаю, во что верить
Я больше не знаю

Мир вращается вокруг тебя
Я хочу сойти с этой карусели
Звезды падают прямо на меня
Потом я восстану из пепла

И видишь, как она вращается, вращается, вращается, вращается
Я говорю, что ты милая, и я пропускаю очередь
И видишь, как она вращается, вращается, вращается, вращается
И ты видишь, что теперь она вращается еще быстрее

Мир вращается вокруг тебя
Звезды падают прямо на меня
Мир вращается вокруг тебя
Вокруг тебя
Вокруг тебя
Звезды падают прямо на меня
На меня
На меня

Мир вращается вокруг тебя
Я хочу сойти с этой карусели
Звезды падают прямо на меня
Потом я восстану из пепла

И видишь, как она вращается, вращается, вращается, вращается
Я говорю, что ты милая, и я пропускаю очередь
И видишь, как она вращается, вращается, вращается, вращается
И ты видишь, что теперь она вращается еще быстрее