Eu, Trovador - De Novo - traduction des paroles en anglais
Eu, Trovador De Novo

Eu, Trovador - De Novo

Paroles et traduction Eu, Trovador - De Novo




De Novo
Over Again
O Guga, como é aquela música lá vei'?
Honey, what was that song, man'?
É assim, ó:
It goes like this, girl:
Não vá
Don't go
Fica um pouco mais
Stay a little longer
Não vai agora
Don't go now
Não vai embora
Don't go away
Será
Maybe
Que o beijo não sai
The kiss won't get out
E aquele teu cheiro bom
And that nice smell of yours
Que ficou lá em casa
That stayed home
É chato demais
It's really annoying
Ficar sem te ver
To be without you
Me faz enxergar
Makes me see
O nosso querer
Our desire
Parar pra pensar
To stop and think
Em como dizer
On how to say
Sem imaginar
Without imagining
Você...
You...
A história conta nossa vida
The story tells our life
Eu quase não vejo saída
I see almost no way out
E chega até ser perigoso
And it's even a bit dangerous
Mas é gostoso demais
But it's too good
Acorda que já vem o dia
Wake up, the day's coming
Eu não quero mais despedidas
I don't want any more goodbyes
Só quero ter você de novo
I just want to have you again
De novo, de novo
Again, again
De novo, de novo
Again, again
De novo, de novo
Again, again
De novo, de novo
Again, again
É chato demais
It's really annoying
Ficar sem te ver
To be without you
Me faz enxergar
Makes me see
O nosso querer
Our desire
Parar pra pensar
To stop and think
Em como dizer
On how to say
Sem imaginar
Without imagining
Você...
You...
A história conta nossa vida
The story tells our life
Eu quase não vejo saída
I see almost no way out
E chega até ser perigoso
And it's even a bit dangerous
Mas é gostoso demais
But it's too good
Acorda que já vem o dia
Wake up, the day's coming
Eu não quero mais despedidas
I don't want any more goodbyes
Só quero ter você de novo
I just want to have you again
De novo, de novo
Again, again
A história conta nossa vida
The story tells our life
Eu quase não vejo saída
I see almost no way out
E chega até ser perigoso
And it's even a bit dangerous
Mas é gostoso demais
But it's too good
Acorda que já vem o dia
Wake up, the day's coming
Eu não quero mais despedidas
I don't want any more goodbyes
Só quero ter você de novo
I just want to have you again
De novo, de novo
Again, again
De novo, de novo
Again, again
De novo, de novo
Again, again
De novo, de novo
Again, again
De novo (de novo)
Again (again)
De novo, de novo
Again, again
De novo, de novo
Again, again
De novo, de novo
Again, again
De novo
Again




Writer(s): Felippe Lau, Guga Fernandes
Eu, Trovador - De Novo - Single
Album
De Novo - Single
date de sortie
08-10-2020

1 De Novo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.