Eugenia Leon feat. Yekina Pavon - La Gota Fría - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eugenia Leon feat. Yekina Pavon - La Gota Fría




La Gota Fría
Cold Drop
Acordate Moralito de aquel día
Remember Moralito, that day
Que estuviste en Urumita
That you were in Urumita
Y no quisiste hacer parranda
And you didn't want to party
Te fuiste de mañanita
You left in the morning
Sería de la misma rabia
It must have been from the rage
Te fuiste de mañanita
You left in the morning
Sería de la misma rabia
It must have been from the rage
En mis notas soy extenso
In my notes I am extensive
A mi nadie me corrige
No one corrects me
En mis notas soy extenso
In my notes I am extensive
A mi nadie me corrige
No one corrects me
Para cantar con Lorenzo, mañana sábado, da e′ la Virgen
To sing with Lorenzo, tomorrow Saturday, the Virgin's Day
Para cantar con Lorenzo, mañana sábado, da e' la Virgen
To sing with Lorenzo, tomorrow Saturday, the Virgin's Day
Me lleva el o me lo llevo yo
Either he takes me or I take him
Pa′ que se acabe la vaina
So that this thing can end
Me lleva el o me lo llevo yo
Either he takes me or I take him
Pa' que se acabe la vaina
So that this thing can end
Ay! Morales a mi no me lleva
Oh! Morales won't take me
Porque no me da la gana
Because I don't feel like it
Moralito a mi no me lleva
Moralito won't take me
Porque no me da la gana
Because I don't feel like it
Motalito, Moralito se creia
Moralito, Moralito thought
Que quiza que quiza
That maybe, that maybe
Que quiza me iba a gabar
That maybe I would boast
Y cuando me oyo tocar
And when he heard me play
Le cayo una gota fria
He got a cold drop
Y cuando me oyo tocar
And when he heard me play
Le cayo una gota fria
He got a cold drop
Morales mienta mi mama
Morales, my mother lies
Solamente pa' ofender
Only to offend
Ahora me mienta mi mama
Now my mother lies to me
Solamente pa′ ofender
Only to offend
Para que tambien se ofenda
So that he will also be offended
Ahora le miento la de el
Now I lie to him
Para que el tambien se ofenda
So that he will also be offended
Ahora le miento la de el
Now I lie to him
Me lleva el o me lo llevo yo
Either he takes me or I take him
Pa′ que se acabe la vaina
So that this thing can end
Me lleva el o me lo llevo yo
Either he takes me or I take him
Pa' que se acabe la vaina
So that this thing can end
Ay! Morales a mi no me lleva
Oh! Morales won't take me
Porque no me da la gana
Because I don't feel like it
Moralito a mi no me lleva
Moralito won't take me
Porque no me da la gana
Because I don't feel like it





Writer(s): Zuleta Baquero Emiliano A


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.