Eugenia León - Alla En El Puerto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eugenia León - Alla En El Puerto




Alla En El Puerto
Alla En El Puerto
Allá en el puerto nos conocimos
There at the port we first met
Amor divino yo le juré
I swore my love, it was divine
Fuimos andando por el camino
Together we walked along the road
Cerca del puerto yo le besé
Until I kissed you near the port
Y hasta le dije que lo quería
And then I confessed my love for you
Y que sería mi amor más fiel
And vowed to be your faithful heart
Pero él me dijo que no podía
But you said it couldn't be
Que me quería, pero se fue
That you loved me, but you had to depart
Canta cantinero bebe tu conmigo
Barman, drink with me, I invite
Dame buen amigo un trago de ron
Give me a shot of rum, my friend
Pero dime en que velero
But tell me on which ship
Él se me marchó
He left my sight
Su piel cobriza como de seda
His sun-kissed skin, like silk so fine
Fue la primera que acaricié
Was the first I ever caressed
Las noches blancas de luna llena
On moonlit nights, upon the sand
Sobre la arena yo le lloré
I wept for him, my heart distressed
Hoy le recuerdo para mis penas
Today I remember him in sorrow
Porque mis venas secas están
For my veins have lost their flow
De tanto y tanto como he llorado
I've wept too much, my tears have dried
Se me ha secado mi corazón
My heart is withered, a barren glow
Canta cantinero bebe tu conmigo
Barman, drink with me, I invite
Dame buen amigo un trago de ron
Give me a shot of rum, my friend
Pero dime en que velero
But tell me on which ship
Él se me marchó
He left my sight
Canta cantinero bebe tu conmigo
Barman, drink with me, I invite
Dame buen amigo un trago de ron
Give me a shot of rum, my friend
Canta cantinero bebe tu conmigo
Barman, drink with me, I invite
Dame buen amigo un trago de ron
Give me a shot of rum, my friend
Pero dime en que velero
But tell me on which ship
Él se me marchó
He left my sight





Writer(s): Manuel Pareja-obregon Garcia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.