Eugenia León - Caótica Belleza - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Eugenia León - Caótica Belleza




Caótica Belleza
Хаотичная красота
Un lugar, para estar y vivir lo que se hereda
Место, где можно быть и жить тем, что унаследовано,
Una canción, sin condición para sonar lo que nos queda
Песня, без условий, чтобы звучало то, что осталось,
Hoy puedo ver lo que yo fui, de dónde soy, de dónde vengo
Сегодня я вижу, кем я была, откуда я, откуда пришла,
No es protestar, no es una guerra
Это не протест, не война,
Es lo que soy y lo que tengo
Это то, кто я есть, и то, что у меня есть.
Hay cosas en la vida que no se pueden cambiar
Есть вещи в жизни, которые нельзя изменить,
Intentos de ordenar a la naturaleza
Попытки упорядочить природу,
Pero yo prefiero estar en un lugar donde se da
Но я предпочитаю быть там, где есть
Un ritmo natural, caótica belleza
Естественный ритм, хаотичная красота.
Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Por un fluir, por lo esencial
За течение, за суть,
Por lo que nace, por lo que muere
За то, что рождается, за то, что умирает,
Por lo sentido y lo sin sentido
За осмысленное и бессмысленное,
Por lo que hay y nunca hubo
За то, что есть и никогда не было.
Por una historia, por mil historias
За одну историю, за тысячу историй,
Que sean contadas pero sin huecos
Чтобы они были рассказаны без пробелов,
Por lo diverso, por este caos
За разнообразие, за этот хаос,
Desordenado con mil encantos
Беспорядочный, с тысячей очарований.
Hay cosas en la vida que no se pueden cambiar
Есть вещи в жизни, которые нельзя изменить,
Intentos de ordenar a la naturaleza
Попытки упорядочить природу,
Pero yo prefiero estar en un lugar donde se da
Но я предпочитаю быть там, где есть
Un ritmo natural, caótica belleza
Естественный ритм, хаотичная красота.
Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
Por un fluir, por lo esencial
За течение, за суть,
Por lo que nace, por lo que muere
За то, что рождается, за то, что умирает,
Por lo sentido y los sin sentidos
За осмысленное и бессмысленное,
Por lo que hay y nunca hubo
За то, что есть и никогда не было.
Por una historia, por este ritmo
За одну историю, за этот ритм,
Por nuestro espacio, por una esencia
За наше пространство, за суть,
Por lo que soy, por lo que tengo
За то, кто я есть, за то, что у меня есть,
Por el lugar en el que vivo
За место, в котором я живу.
Hay cosas en la vida que no se pueden cambiar
Есть вещи в жизни, которые нельзя изменить,
Intentos de ordenar a la naturaleza
Попытки упорядочить природу,
Pero yo prefiero estar en un lugar donde se da
Но я предпочитаю быть там, где есть
Un ritmo natural, caótica belleza
Естественный ритм, хаотичная красота.
Ohhh, ohhh, ohhh, ohhh
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о





Writer(s): Esteban Mateus Williamson, Nicolas Mateus Williamson, Pablo Escallon Umana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.