Eugenia León - El Barquito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eugenia León - El Barquito




El Barquito
The Little Boat
Días de luz, fiesta del sol
Days of light, sunshine revels
Va el barquito a navegar por el suave azul del mar
And the little boat sets sail in the soft blue sea
Todo se va, el amor será y el barquito por el marm navegando sin parar
Everything fades, but our love will be
Sin intención, nuestra canción va saliendo de ese mar y el sol
And the little boat sails along the sea, forever free
Veo el barco luz
Without a care, our song
Todo el día azul
Emerges from the sea, kissed by the sun
Vuelve del mar, desmaya el sol
It returns from the sea, and the sun grows faint
Va el barquito a navegar, por las ganas de cantar
The little boat sails on, its purpose to sing
El cielo azul, isla del sur
Blue sky, southern isle
Y el barquito corazón, se desliza en mi canción
And my little boat sails on, its heart adrift in my song
Todo eso es paz, todo eso traes con la calma de vivir y así
In this tranquility, we find peace, you bring
El barquito va, y la tarde cae
Onward sails the little boat, as evening falls
El barquito va, y la tarde cae
Onward sails the little boat, as evening falls
Vuelve del mar, desmaya el sol
It returns from the sea, and the sun grows faint
Va el barquito a navegar, por las ganas de cantar
The little boat sails on, its purpose to sing
El cielo azul, isla del sur
Blue sky, southern isle
Y el barquito corazón, se desliza en mi canción
And my little boat sails on, its heart adrift in my song
Todo eso es paz, todo eso traes, con la calma de vivir y así
In this tranquility, we find peace, you bring
El barquito va, y la tarde cae
Onward sails the little boat, as evening falls
El barquito va, y la tarde cae
Onward sails the little boat, as evening falls





Writer(s): Roberto Menescal, Ronaldo Bôscoli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.