Eugenia León - Remando Despacio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eugenia León - Remando Despacio




Remando Despacio
Rowing Slowly
Está muy bien
It's ok
Voy a aceptar que aún es posible enamorarse
I'll accept that it's possible to fall in love again
Pero eso si
But that yes
Va a estar difícil que me impidan arriesgarme
It'll be difficult to stop me from taking risks
Voy a vivir
I'm going to live
Lo que cualquiera recomienda en estos casos
What everyone recommends in these cases
Hacerse al mar
Put to sea
Y no voltear hasta llegar al otro lado
And don't look back until I reach the other side
A no me cuesta nada seguir remando despacio
It doesn't cost me anything to keep rowing slowly
Ven
Come
A arriesgarte conmigo
Take a risk with me
A descubrir a el abrazo
To discover the embrace
A ver a quién
To see who
Le va a importar
Will care
Lo que yo piense de este mundo
What I think of this world
Si yo también
If I too
Cuando lo miro
When I look at it
Muchas veces me confundo
I often get confused
Voy a vivir
I'm going to live
Lo que cualquiera recomienda en estos casos
What everyone recommends in these cases
Hacerse al mar
Put to sea
Y no voltear hasta llegar al otro lado
And don't look back until I reach the other side
A no me cuesta nada
It doesn't cost me anything
Seguir remando despacio
Keep rowing slowly
Ven a arriesgarte conmigo
Come and take a risk with me
A descubrir el abrazo
To discover the embrace
A no me cuesta nada
It doesn't cost me anything
Seguir remando despacio
Keep rowing slowly
Ven a arriesgarte conmigo
Come and take a risk with me
A descubrir a el abrazo
To discover the embrace





Writer(s): Guillermo Briseno Jimenez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.