Paroles et traduction Eugenia León - Tú
Tú,
cuyo
arribo
es
tan
suave
que
se
parece
un
alejamiento
You,
who
arrives
so
gently
like
a
departing
Tú,
cuyo
flujo
y
reflujo
de
tinieblas,
cuando
la
luna
alienta
You,
whose
ebb
and
flow
of
darkness,
when
the
moon
encourages
Tiene
olas
de
caricias
muertas
Has
waves
of
dead
caresses
Frío
de
mares
del
sueño
Chill
of
seas
of
slumber
Brisas
de
paisajes
imaginarios
en
nuestra
excesiva
angustia
Breezes
of
imaginary
landscapes
in
our
excessive
anguish
Tú,
pálidamente,
tú
You,
palely,
you
Tú,
entristecida,
tú
You,
in
sadness,
you
Tú,
líquidamente
You,
liquidly
Aroma
de
muerte
entre
flores
Aroma
of
death
amidst
flowers
Aliento
de
fiebre
en
mis
bordes
Breath
of
fever
on
my
lips
Tú,
señora,
tú
My
lady,
you
Pálida
dueña,
ven
Pale
mistress,
come
Tú,
pálidamente,
tú
You,
palely,
you
Tú,
entristecida,
tú
You,
in
sadness,
you
Tú,
líquidamente
You,
liquidly
Aroma
de
muerte
entre
flores
Aroma
of
death
amidst
flowers
Aliento
de
fiebre
en
mis
bordes
Breath
of
fever
on
my
lips
Tú,
señora,
tú
My
lady,
you
Pálida
dueña,
ven
Pale
mistress,
come
Ven,
ven
Come,
come
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.