Paroles et traduction Eugenia Quevedo - Por siempre te amaré

Por siempre te amaré

Hoy ya me iré,
Tus caminos yo no seguiré.
Pues adiós, pero sé,
Que esta pasión
En mi alma llevaré.

Mi amor, siempre serás tu,
Siempre serás tu.

Tu, cariño tu,
En mi, en mi recuerdo,
Hasta el fin,
Será lo que guarde de ti.

Pues adiós, sin llorar,
Este amor, sabes mi amor,
Es para ti.

Mi amor, siempre serás tu,
Siempre serás tu...

Mi corazón es para vos.

Que la vida te trate bien,
Y espero que realices
Tus sueños.

Y te deseo mucho
Que feliz puedas ser,
Pero sobre todo te deseo
Amor.

Mi amor, siempre serás tu,
Siempre serás tu.

Mi amor siempre tu,
Mi amor solo tu,
Mi amor tu.

Nadie mas,
Solo por siempre,
Solo tu.

Навсегда буду любить тебя

Сегодня я ухожу,
Твоими путями я больше не пойду.
Прощай, но знай,
Что эту страсть
В душе своей понесу.

Любимый, всегда будешь ты,
Всегда будешь ты.

Ты, дорогой мой, ты,
В моих воспоминаниях,
До конца,
Будешь тем, что я храню о тебе.

Прощай, без слёз,
Эта любовь, знаешь, моя любовь,
Предназначена тебе.

Любимый, всегда будешь ты,
Всегда будешь ты...

Моё сердце принадлежит тебе.

Пусть жизнь будет к тебе добра,
И надеюсь, что ты осуществишь
Свои мечты.

И я очень желаю тебе,
Чтобы ты мог быть счастлив,
Но прежде всего я желаю тебе
Любви.

Любимый, всегда будешь ты,
Всегда будешь ты.

Любимый, всегда ты,
Любимый, только ты,
Любимый, ты.

Никто другой,
Только навсегда,
Только ты.