Paroles et traduction Eugenio Bennato - Ballo del gargano
Eh
pi
amà
sta
donna
Это
женщина.
E
come
deja
fari
pi
amà
'sta
donna
И
как
дежа
Фари
Пи
любит
эту
женщину
Lu
re
non
li
possiede
tanta
denari
Лу
Кинг
не
владеет
им
столько
денег
Quante
le
possiedi
tu,
zitella
cari
cari
Сколько
владеешь
ты,
девка
дорогая
O
voiellà,
nui
l'ammore
l'avimma
fa
О
вы,
да
благословит
его
Аллах
и
приветствует,
и
да
благословит
его
Аллах
и
приветствует,
и
да
благословит
его
Аллах
и
приветствует!
Voiellì,
voiellà,
nui
l'ammore
l'avimma
fa
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ,
ВЫ.
Quant'è
bell'a
fa
l'ammori
Как
хорошо
это
делает
ammori
Nu
pède
dinto
e
l'aveto
fora
Nu
pède
dinto
e
l'aveto
fora
Ma
assai
cchiu
bello
ancora
Но
очень
приятно
еще
Tutt'e
dui
a
cori
a
cori
Все
два
хора
на
хорах
Dio,
Dio
de
la
ragione,
liberaci
dall'ignoranza
Бог,
Бог
разума,
избавь
нас
от
невежества
Dacci
la
forza
pe'
capire
il
rispetto
e
la
tolleranza
Дайте
нам
силу,
чтобы
понять
уважение
и
терпимость
Liberaci
dalla
finzione
della
plastica
di
chi
l'à
muerto
Освободите
нас
от
вымысла
пластики
chi
l'à
muerto
Dalla
plastica
di
chi
l'è
stramuerto
Из
пластика
того,
кто
его
забросил
Di
chi
l'è
stramalemilamuerto
Кто
это
сделал?
Tu
sì
della
ponta
Ты
да
Понта
E
de
lu
tacco
d'oro,
sì
della
ponta
И
де
Лу
золотой
каблук,
да
Понта
Lu
re
non
le
possiede
tanti
denari
У
Лу
ре
не
так
много
денег
Quante
li
possiede
tu,
zitella
cari
cari
Сколько
их
у
тебя,
девка
дорогая
O
voiellì,
e
mi
piaci
comme
sì
Или
вы,
и
вы
мне
нравитесь
comme
да
Voielli
véoiellà,
nuje
c'avimma
cumbinà
Voielli
véoiellà,
nuje
c'avimma
cumbinà
E
aja
fa
nu
lazzo
d'oro
quann'è
longa
la
via
nova
И
Аджа
- ну
- ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ВИА-нова
E
aja
fa
nu
lazzo
fino
quann'è
longo
lu
ciardino
И
aja
fa
nu
lazzo
до
quann'e
longo
lu
ciardino
Hammo
venuto
dreto
a
'sta
porta
Хаммо
пришел
дрето
в
" дверь
Cu
mandola
e
chitarra
battente
Cu
мандола
и
качели
гитара
Non
siò
io
ca
ti
turmento
Я
не
знаю,
что
делать.
Ma
lu
padrone
dello
strumento
Но
Лу
мастер
инструмента
E
quanto
bella
sì
cu
chesta
vesta
d'oro
И
как
красиво
да
cu
chesta
vesta
d'oro
Me
pare
na
palomma,
palomma
quanno
vola
Me
pare
na
palomma,
palomma
quanno
vola
E
quanto
bella
sì
cu
chesta
vesta
d'oro
И
как
красиво
да
cu
chesta
vesta
d'oro
Me
pare
na
palomma,
palomma
quanno
vola
Me
pare
na
palomma,
palomma
quanno
vola
E
vola
la
chitarra
porta
la
serenata
И
летит
гитара
приносит
серенаду
A
la
finestra
de,
de
la
'nnammurata
A
la
finestra
de,
de
la
' nnammurata
E
vola
la
chitarra
porta
la
serenata
И
летит
гитара
приносит
серенаду
A
la
finestra
de,
de
la
'nnammurata
A
la
finestra
de,
de
la
' nnammurata
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eugenio Bennato
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.