Paroles et traduction Eugenio Bennato - Popolo di tammurriata

E mo parlammo 'e Napule chella città addò so' nnato
C"a sape tutto o munno ma sape na cosa pe n'ata
Napule sole e maree gente sempe felice
Ma chesta cartulina o riesto nun t'o ddice
O riesto è na tammorra ca vene da luntano
è o figlia d'o vesuvio e d'a sibilla cumana
(Rit) E quanno ero guaglione e ievo pe' chella strada
Comm'a nu viento passai o popolo d'a tammurriata
Da Napule a Pomigliano pe' Santa Anastasia
Cu l'Africa 'mmiezo a gente e a musica 'mmiezo a via
Musica certamente ma ce sta nu prufessore
Ca dice quann'a sente stu fatto nun va buono
Dice che musica è chesta me pare nu casino
Ch'è bona pe' chella festa 'e tutta a gente fatta a vvino
(Rit) E quanno...
A tradizione è morta ma e me che me ne 'mporta
Va 'nfreva De Simone si sente sta canzone
Chesta canzone che le parla 'e n'ata città
Ch'è na tammorra che batte e nun se po' ferma'
E che se chiamma Napule e che è a città addò so' nato
E 'a sape tutto o munno ma sape na cosa pe' n'ata
E quanno ero guaglione e ievo pe chella strada
Comm'a nu viento passai o popolo d'a tammurriata
Cu chella musica strana che è fatta cu ppoco e nniente
Cu na tammorra sultanto e na chitarra battente
Cu chella musica strana ch'è fatta cu ppoco e nniente
Cu na tammorra che batte comme o core d'a gente.

И mo мы говорили 'e Napule chella город addò so' nnato
C " A sape tutto o munno ma sape Na that pe n'ata
Napule солнце и приливы люди всегда счастливы
Но chesta cartulina o riesto nun t'o ddice
O riesto is na tammorra ca Veni da luntano
это или дочь д'о Везувий и д'а Сибилла Кумана
(Rit) и quanno ero guaglione e ievo pe ' chella strada
Comm'a nu viento passai o popolo d'a tammurriata
От Napule до Pomigliano pe ' Santa Anastasia
Cu Африка 'mmiezo к людям и к музыке' mmiezo к улице
Музыка, конечно, но это nu prufessore
Ca говорит quann'a чувствует stu сделал nun идет хорошо
Он говорит, что музыка chesta me pare nu casino
Ch'e bona pe 'chella festa' и все люди, сделанные в vvino
(Rit) и quanno...
А я, что ли, не знаю.
Иди nfreva Де Симоне вы слышите это песня
Chesta песня, которая говорит с ней ' e n'ata город
Ч'на тамморра бьется и Нун, если он немного остановится"
И что, если я позвоню Napule и что это в городе addò so ' родился
И 'sape all o munno но sape na что pe' n'ata
И когда я был guaglione и ievo pe chella дорога
Comm'a nu viento passai o popolo d'a tammurriata
Cu chella странная музыка, которая сделана cu ppoco и nniente
Cu na tammorra sulto e na гитара
Cu chella странная музыка, которая сделана cu ppoco и nniente
Cu na tammorra, который бьет comme или core d'a людей.