Paroles et traduction Eugenio Finardi - Mojo Philtre

Mojo Philtre

Ma Mojo Philtre? s gonna
Make you sisters moan
Ma Mojo Philtre an? ma
Hoodoo black cat bone
I? ll be your Big Boss
I? m a no-moss Rollin? Stone!
When I get? em alone

Mojo Philtre
Juju Stew
Gimme the cue
When you? re ready to
Do the do!

Ma Mojo Philtre? s gonna
Make you brothers groan
Yo? wives and daughters
Gonna leave you by the phone
Ain? t no jokin?
I? ll be smokin? like a cone
When I get? em alone

Mojo Philtre
Juju Stew
Gimme the cue
When you? re ready to
Do the do!

End of my dreamin?
Thanks to my brew
Finally seemin?
All will come true

Любовное зелье

Мой любовный напиток
Заставит тебя стонать
Мой любовный напиток и моя
Чёрная кошачья кость вуду
Я буду твоим Хозяином
Я неудержимый, как Роллинг Стоун!
Когда я останусь с тобой наедине

Любовный напиток
Магическое варево
Дай мне знак
Когда будешь готова
Сделать это!

Мой любовный напиток
Заставит твоих братьев стонать
Твои жёны и дочери
Бросят тебя у телефона
Не шучу
Я буду пылать, как костёр
Когда я останусь с ними наедине

Любовный напиток
Магическое варево
Дай мне знак
Когда будешь готова
Сделать это!

Конец моим мечтам
Благодаря моему зелью
Наконец кажется
Всё сбудется