Paroles et traduction Eugenio Finardi - Tutto Gratis

Tutto Gratis

(Finardi-Braschi-Cosma)

Non esiste pi? l'onore
Non esiste il dispiacere
Non c'? pi? niente da fare
Non esiste neanche pi? il dolore
? Finita la coerenza
A che serve aver pazienza
Ormai qualunque cosa fai
Sai che non ti beccheranno mai

Si pu? fare tutto tutto quello che ci pare
? Tutto gratis non c'? niente da pagare

Всё бесплатно

(Финарди-Браски-Косма)

Больше нет чести, милая,
Нет сожаления,
Больше нечего делать,
Даже боли больше нет,
Постоянство исчезло,
Какой смысл в терпении,
Теперь, что бы ты ни делала,
Знай, тебя никогда не поймают.

Можно делать всё, всё, что нам вздумается,
Всё бесплатно, ничего не нужно платить.