Paroles et traduction Eugénie - Phénix
Comme
un
phénix,
comme
un
phénix
As
a
phoenix,
as
a
phoenix
Renais
toujours
de
ses
cendres
Always
reborn
from
its
ashes
Comme
un
phénix,
comme
un
phénix
As
a
phoenix,
as
a
phoenix
L'amour
est
mon
seul
méandre
Love
is
my
only
meander
Et
si
la
main
glisse
sous
ton
bateau
And
if
the
hand
slips
under
your
boat
C'est
pour
une
envie
de
renouveau
It
is
for
a
desire
for
renewal
J'ai
tout
envoyé
en
l'air
I
sent
everything
into
the
air
Nos
défaites,
nos
petites
guerres
Our
defeats,
our
little
wars
Reborn
Reborn
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Reborn
Reborn
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Reborn
Reborn
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Comme
un
délice,
comme
un
délice
As
a
delight,
as
a
delight
Le
goût
de
tout
réapprendre
The
taste
of
relearning
everything
L'heure
du
supplice
déjà
s'immisce
The
hour
of
torment
already
intrudes
L'âme
en
lui
ne
peut
attendre
The
soul
inside
him
cannot
wait
Et
si
la
main
glisse
sous
ton
bateau
And
if
the
hand
slips
under
your
boat
C'est
pour
une
envie
de
renouveau
It
is
for
a
desire
for
renewal
J'ai
tout
envoyé
en
l'air
I
sent
everything
into
the
air
Nos
défaites,
nos
petites
guerres
Our
defeats,
our
little
wars
Reborn
Reborn
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Reborn
Reborn
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Pluie
de
Novembre
November
rain
Vivre,
m'étendre
Living,
spreading
Comme
un
phénix
je
renais
Like
a
phoenix
I
am
reborn
Comme
un
phénix
je
renais
Like
a
phoenix
I
am
reborn
Comme
un
sursaut
As
a
surge
Sur
les
flaques
d'eau
On
the
puddles
Comme
un
phénix
je
renais
Like
a
phoenix
I
am
reborn
Je
renais
I
am
reborn
Reborn
Reborn
Reborn
Reborn
Reborn
Reborn
Reborn
Reborn
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Reborn
Reborn
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Reborn
from
his
ashes,
reborn
from
his
ashes
Reborn
Reborn
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.