EULE - Finde deinen Beat - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction EULE - Finde deinen Beat




Finde deinen Beat
Find Your Beat
Jede Musik ist erlaubt
Every kind of music is allowed
So viel verschiedene Sounds
So many different sounds
Überall klingt sie anders auf der Welt
All over the world it sounds different
Sei ganz Ohr, hör's dir an
Listen closely, hear it
Ob du drauf stehst, weißt du dann
Whether you're into it, you'll know then
Probier es aus, find raus was dir gefällt!
Try it out, find out what you like!
Hip Hop, Reggae, Rockmusik, Elektro und Klassik & Co
Hip Hop, Reggae, Rock music, Electro and Classical & Co
Punk und Pop und Jazz
Punk and Pop and Jazz
Zu jedem Stil gehört ein eigner Beat
Every style has its own beat
Lausch dem Sound und finde deine Melodie
Listen to the sound and find your melody
Lass sie rein und fühle, was mit dir geschieht
Let it in and feel what happens to you
Die Musik sie lebt in deiner Phantasie
The music lives in your imagination
Sing dein eigenes Lied
Sing your own song
Und finde deinen Beat!
And find your beat!
Lalalalal
Lalalalal
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Finde deinen Beat
Find your beat
Pfeif den Ton für dich allein
Whistle the tune just for yourself
Klatsch mit dem Rhythmus
Clap to the rhythm
Groove dich ein
Groove into it
Mach deinen ganz eigenen Song daraus
Make your very own song out of it
Ob du tanzt, ob du singst
Whether you dance, whether you sing
Fühl wie Musik dich durchdringt
Feel how the music flows through you
Sie ist in dir und geht nicht wieder raus!
It's in you and won't go away!
Hip Hop, Reggae, Rockmusik, Elektro und Klassik & Co
Hip Hop, Reggae, Rock music, Electro and Classical & Co
Punk und Pop und Jazz
Punk and Pop and Jazz
Zu jedem Stil gehört ein eigner Beat
Every style has its own beat
Lausch dem Sound und finde deine Melodie
Listen to the sound and find your melody
Lass sie rein und fühle, was mit dir geschieht
Let it in and feel what happens to you
Die Musik sie lebt in deiner Phantasie
The music lives in your imagination
Sing dein eigenes Lied
Sing your own song
Lausch dem Sound und dann beweg dich dazu
Listen to the sound and then move to it
Die Melodie sie lässt dich nicht mehr in Ruh
The melody won't leave you alone
Auch dein Herz es klopft im Beat immerzu
Your heart beats to the rhythm too
Singt euer eigenes Lied
Sing your own song
Und finde deinen Beat!
And find your beat!
Lalalalal
Lalalalal
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Lalalala
Finde deinen Beat
Find your beat
Finde deinen Beat
Find your beat





Writer(s): Lisa Neumann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.