Paroles et traduction Eun-Ae Kang feat. Hoon We, Jung-Eun Yoo, Dan-Woo Lin, Bo-Na Kim, Yon-Ji Ham & Encanto - Cast - We Don't Talk About Bruno

We Don't Talk About Bruno

입에 담지마 브루노 노노노
입에 담지마 브루노

하지만 나 결혼하는 나
얘 결혼식 날
우리 모두 분주했고 구름 한 점 없는 날
구름은 허락이 안돼
브루노 걸어와서 웃으면서
천둥
왜 자꾸만 끼어드는 거야
미안해 끼어들어서

브루노가 비 올 거랬어
왜 그랬을까?
머리에 지진 났었어
모두가 웃었었단다
허풍 속에 결혼식
그렇지만 기쁜 날이었어

입에 담지마 브루노 노노노
입에 담지마 브루노

Hey 더듬대는 브루노 삼촌 소리 두려웠지
어디서나 들려오는 그의 중얼거림
떨어지는 모래 소리같이 들렸어
Ch-ch-ch

감당하지 못하는 능력 때문에
할머니와 가족들을 힘들게 했지
이해 못 할 예언하고 싫은 메시지
이해하겠니

그 장대만 한 키에 등엔 쥐 달고
너를 부르면 암흑이 찾아와
너의 꿈을 보고 비명 즐기지 (hey)

입에 담지마 브루노 노노노
입에 담지마 브루노

내 물고기 죽는다던 그다음 날 꽥 (no-no)
배 엄청 나올 거랬어 그 말 대로야 (no-no)
내 머리 모두 빠질 거랬어 내 꼴을 좀 봐 (no-no)
예언에 의해서 운명 정해져

내게 말해줬어 꿈꾸던 삶을 언젠가 이룰 거랬어
내 힘 자랄 거라고 말해줬어 포도 덩굴처럼
여기 마리아노가 간다

내게 말해줬어
내 꿈에 남자는 약혼은 딴 사람과 한댔어
지금도 들려와 (동생)
너는 (나는 지금도 들려) 아무 말 말아줘
지금도 들려

엄 브루노 그래 브루노 삼촌
난 알고 싶어 브루노에 대해
난 정말 진실을 알고 싶어
이사벨라 남편감 왔어
저녁 시간

그 장대만 한 키에 (나 결혼하는 날)
(우리의 결혼식 날) 등엔 쥐 대고 (우리 모두 분주했고)
(구름 한 점 없는 날) 너를 부르면 암흑이 찾아와 (구름은 허락이 안 돼)
(브루노 걸어왔어 웃으면서) 너의 꿈을 보고 비명 즐기지 (천둥)
왜 자꾸만 끼어드는 거야? (지금 마리아노 오고 있어)
브루노가 비 올 거랬어 왜 그랬을까
머리에 지진 났었어 모두가 우산 썼던 날
폭풍 속의 결혼식 정말 즐거운 날

여기 있어!
입에 담지 마 브루노 노노노 (그 말 왜 했을까 브루노)
얘기하지 마 브루노 (꺼낸 게 잘못이야 브루노)

Мы не говорим о Бруно

Не говори о Бруно, нет, нет, нет
Не говори о Бруно

Но это была моя свадьба
В день свадьбы
Мы все были готовы, и ни облачка на небе
Никаких облаков не разрешили
Бруно пришел, улыбнулся и
Гром
Зачем он всегда вмешивается?
Извини, что вмешиваюсь

Бруно сказал, что пойдет дождь
Зачем он это сделал?
У меня был шок
Говорят, все смеялись
Свадьба под шутку
Но все равно это был счастливый день

Не говори о Бруно, нет, нет, нет
Не говори о Бруно

Эй, меня пугал шепот дяди Бруно
Его бормотание, откуда ни возьмись
Звучало как падающий песок
Ш-ш-ш

Он усложнял жизнь бабушке и семье
Своими неконтролируемыми способностями
Непонятными предсказаниями и плохими вестями
Ты же понимаешь

Семь футов роста, крысы на спине
Когда ты называешь его имя, наступает тьма
Он видит твои сны и наслаждается криками (эй)

Не говори о Бруно, нет, нет, нет
Не говори о Бруно

Он сказал, что моя рыбка умрет, на следующий день она всплыла (нет-нет)
Сказал, что у меня будет большой живот, так и есть (нет-нет)
Сказал, что у меня выпадут все волосы, посмотри на меня (нет-нет)
Он предопределил мою судьбу своими предсказаниями

Он сказал, что однажды я добьюсь своей мечты
Он сказал, что моя сила расцветет, как виноградная лоза
Вот и Мариано идет

Он сказал мне
Что мужчина моей мечты обручен с другой
Я до сих пор слышу это (сестренка)
Прошу тебя (я до сих пор слышу это), ни слова
Я до сих пор слышу это

Эм, Бруно, да, дядя Бруно
Я хочу знать о Бруно
Я должна знать правду
Пришел жених Исабеллы
Время ужина

Семь футов роста (в мой свадебный день)
(в день нашей свадьбы) крысы на спине (мы все были готовы)
(ни облачка на небе) когда ты называешь его имя, наступает тьма (никаких облаков не разрешили)
(Бруно пришел, улыбнулся) он видит твои сны и наслаждается криками (гром)
Зачем он всегда вмешивается? (Мариано уже идет)
Бруно сказал, что пойдет дождь, зачем он это сделал?
У меня был шок, все достали зонтики
Свадьба во время урагана, какой чудесный день

Он здесь!
Не говори о Бруно, нет, нет, нет (Бруно, зачем ты это сказал?)
Не говори о Бруно (Бруно, ты не должен был этого говорить)