Paroles et traduction Eun Ji Won - Delay

Delay

두 눈 가득 숨죽인 어둠
감추려해도 떨리는 입술
금새라도 깨질 듯
왠지 낯선 침묵뿐
섣부른 나의 예감이 맞니
지금 네가 날 떠나려 하나
너무도 뻔한 그 말을 못해
넌 망설이나
Show me
What you ever really want from me
Show me
What's the best thing I can do for you
지금 헤어지는게
네 맘 전분 아니길 바랄게
I wanna be with you
I want you
잠시만 이별을 준비할 시간을 내게
I wanna stay with you
I need you
지금만 견디면 널 돌릴 수 있을 듯 해
나 원해 원해 끝이 아니길 원해
나의 삶의 그때 그때까지도
너의 곁에 함께 잠들길 원해
빗나간 현실속에 내 맘
모두 무너져갈듯 해
Show me
What you ever really want from me
Show me
What's the best thing I can do for you
지금 헤어지는게
네 맘 전분 아니길 바랄게
I wanna be with you I want you
잠시만 이별을 준비할 시간을 내게
I wanna stay with you I need you
지금만 견디면 널 돌릴 수 있을 듯 해
무엇도 들리진 않겠지만
Oh please don't leave me now babe
I wanna be with you I want you
아직도 나에게는
소중한 네가 필요해
I wanna stay with you I need you
그 어떤 애기도 이별의 이유는 안돼
나 원해 원해 끝이 아니길 원해
나의 삶의 그때 그때까지도
너의 곁에 함께 잠들길 원해
빗나간 현실속에 내 맘
모두 무너져갈듯 해
나 원해 원해 끝이 아니길 원해
나의 삶의 그때 그때까지도
너의 곁에 함께 잠들길 원해
빗나간 현실속에 내 맘
모두 무너져갈듯 해

Задержка

Глаза полны затаившейся тьмы,
Пытаюсь скрыть, но дрожат губы.
Кажется, что вот-вот все разрушится,
Лишь странная тишина вокруг.
Неужели мои дурные предчувствия верны?
Ты сейчас хочешь уйти от меня?
Ты не можешь произнести эти очевидные слова,
Ты колеблешься.
Покажи мне,
Чего ты на самом деле хочешь от меня.
Покажи мне,
Что лучшего я могу для тебя сделать.
Надеюсь, расставание
Не является твоим истинным желанием.
Я хочу быть с тобой,
Я хочу тебя.
Дай мне немного времени, чтобы подготовиться к разлуке.
Я хочу остаться с тобой,
Ты мне нужна.
Кажется, если я выдержу это, то смогу вернуть тебя.
Я хочу, хочу, чтобы это не был конец,
Хочу до самого конца моей жизни
Засыпать рядом с тобой.
В этой искаженной реальности мое сердце
Вот-вот разобьется на куски.
Покажи мне,
Чего ты на самом деле хочешь от меня.
Покажи мне,
Что лучшего я могу для тебя сделать.
Надеюсь, расставание
Не является твоим истинным желанием.
Я хочу быть с тобой, я хочу тебя.
Дай мне немного времени, чтобы подготовиться к разлуке.
Я хочу остаться с тобой, ты мне нужна.
Кажется, если я выдержу это, то смогу вернуть тебя.
Ты, наверное, меня не слышишь,
Но, пожалуйста, не оставляй меня сейчас, милая.
Я хочу быть с тобой, я хочу тебя.
Мне все еще нужна
Моя драгоценная ты.
Я хочу остаться с тобой, ты мне нужна.
Никакие слова не могут быть причиной для расставания.
Я хочу, хочу, чтобы это не был конец,
Хочу до самого конца моей жизни
Засыпать рядом с тобой.
В этой искаженной реальности мое сердце
Вот-вот разобьется на куски.
Я хочу, хочу, чтобы это не был конец,
Хочу до самого конца моей жизни
Засыпать рядом с тобой.
В этой искаженной реальности мое сердце
Вот-вот разобьется на куски.