Paroles et traduction Eun Ji Won feat. Mr. Tyfoon - Adios - Latin-Jazz Version

Adios - Latin-Jazz Version

Hola
Senoras y senores
Mr.Tyfoon en el microfono
Yo quiero presentar el senor
Orale amigo vamos

한참을 생각했어
너에게 더는
애처롭게 보이고 싶지 않아
뒤돌아 애써 괜찮은 척 했어
너의 곁에서 평생 동안
머물고 싶었어 난 벌써

이별을 후회 하듯
작은 내방 구석 가득
추억을 담배 연기에 띄워
그리움에 술잔을 비워
차라리 내가 몰랐다면
너와의 추억이라도 간직할 텐데
미소라도 질 텐데

Why, baby why?
Why, baby why?
Why, baby why?
Don′t tell me a lie
Oh oh oh oh
Why, baby why?
Why, baby why?
Just say good bye
너무나 행복했었어
아름다운 널 만나서
누가 뭐라 해도 내
사랑이라 믿었어
나를 속여 왔었던
너의 작은 입술도
기억하기 싫어져
Love is gone

Tu me vuelve loco
네 생각에 난 항상 일손을 놓고
널 기쁘게 해줄 생각만 했어
Bessa me poco
이런저런 같잖은 핑계로
너만 바라보던 내게로부터
멀리 떨어지길 바란걸
알고 있어 그래도 믿고

네가 어디에서 누구와 무얼 하던지
다 눈 감아 줬는걸
너만의 남자로 네 앞에 설
자신이 내겐 있었는걸
어느 날 네 몸을 껴안은
그에게 나와는 너무 다른
미소를 보내던 실체를
보며 깨달았어 너와 나의 끝을

Why, baby why?
Why, baby why?
Why, baby why?
Don't tell me a lie
Oh oh oh oh
Why, baby why?
Why, baby why?
Just say good bye
너무나 행복했었어
아름다운 널 만나서
누가 뭐라 해도 내
사랑이라 믿었어
나를 속여 왔었던
너의 작은 입술도
기억하기 싫어져
Love is gone

처음 느낀 설레임
Beautiful girl, your name
이 모든 게 너의 게임 속에
진행된 슬픈 entertain
아직 내 몸에 베인
향기에 목이 메인
가슴 깊이 새긴
Love and pain it′s your name

Why, baby why?
Why, baby why?
Why, baby why?
Don't tell me a lie
Oh oh oh oh
Why, baby why?
Why, baby why?
Just say good bye
너무나 행복했었어
아름다운 널 만나서
누가 뭐라 해도 내
사랑이라 믿었어
나를 속여 왔었던
너의 작은 입술도
기억하기 싫어져
Love is gone

Прощай - Латино-Джаз Версия

Приветствую вас,
Сеньоры и сеньориты,
Мистер Тайфун у микрофона.
Я хочу представить вам сеньора,
Орале, друг, поехали!

Долго я думал,
Я больше не хочу
Страдальчески на тебя смотреть.
Повернувшись, я усиленно строил из себя молодца,
Но рядом с тобой всю жизнь
Я хотел бы остаться, я уже.

Как будто жалея о расставании
В каждом углу моей маленькой комнаты
Я растворяю воспоминания в табачном дыме
И осушаю чашу за чашей в тоске.
Лучше бы я ничего не знал,
Ведь даже воспоминания о тебе я бы сохранил,
Даже улыбку плохую.

Зачем, детка, зачем?
Зачем, детка, зачем?
Зачем, детка, зачем?
Не ври мне.
О, о, о, о
Зачем, детка, зачем?
Зачем, детка, зачем?
Просто скажи: пока.
Я был так счастлив,
Встретив тебя, такую прекрасную.
Несмотря ни на что, я верил,
Что это любовь.
Даже твои небольшие губы,
Которыми ты меня когда-то обманывала,
Теперь я не хочу вспоминать.
Любви больше нет.

Ты сводишь меня с ума.
Из-за мыслей о тебе я постоянно бросаю дела,
Только и думаю о том, как бы тебя порадовать.
Поцелуй меня немного.
Разными нелепыми отговорками
Ты заставляешь меня смотреть на тебя,
Но сама стараешься отдалиться от меня.
Я знаю об этом, но все равно верю.

Где бы ты ни была, с кем бы ни была и что бы ни делала,
Я на все закрывал глаза.
Я всегда хотел быть для тебя единственным
И верил, что я такой для тебя и есть.
Но однажды, обнимая твое тело,
Я увидел, как ты даришь ему ту улыбку,
Которую ты никогда не дарила мне.
И тогда я понял, что конец нам близок.

Зачем, детка, зачем?
Зачем, детка, зачем?
Зачем, детка, зачем?
Не ври мне.
О, о, о, о
Зачем, детка, зачем?
Зачем, детка, зачем?
Просто скажи: пока.
Я был так счастлив,
Встретив тебя, такую прекрасную.
Несмотря ни на что, я верил,
Что это любовь.
Даже твои небольшие губы,
Которыми ты меня когда-то обманывала,
Теперь я не хочу вспоминать.
Любви больше нет.

Это первое, что я почувствовал,
Прекрасная девушка, как твое имя?
Все это всего лишь часть твоей игры,
Твоего печального развлечения.
Твой аромат еще витает в воздухе,
Он душит меня.
Ты глубоко врезалась в мое сердце,
Моя любовь и моя боль - это ты.

Зачем, детка, зачем?
Зачем, детка, зачем?
Зачем, детка, зачем?
Не ври мне.
О, о, о, о
Зачем, детка, зачем?
Зачем, детка, зачем?
Просто скажи: пока.
Я был так счастлив,
Встретив тебя, такую прекрасную.
Несмотря ни на что, я верил,
Что это любовь.
Даже твои небольшие губы,
Которыми ты меня когда-то обманывала,
Теперь я не хочу вспоминать.
Любви больше нет.