Paroles et traduction Eunique feat. Veysel - Genau so

Genau so

Guckt, macht euch keine Sorgen, ich mach' es sowieso
Gefühle sind verborgen, nur Drama für die Show
Ich hab' Hasen in der Luft, Augen terminator-rot
THC macht Hater tot, deshalb mach' ich es genau so

Genau, genau, genau, genau, genau, genau so
Genau, genau, genau, genau, ich mach's genau so
Genau, genau, genau, genau, genau, genau so
Genau, genau, genau, genau, ich mach's genau so

Die Straße gepflastert vom Blut
Es klebt an den Sohl'n meiner Schuh'n
Trotzdem lieb' ich den Konsum
Und locke weiter an mei'm Ruhm
Kämpfe für mein Leben lang
Liebe, Herz und Verstand, deshalb bin ich gerannt
Deshalb bin ich so sensibel, sprich ignorant
Deshalb gibt's keine Liebe, es gibt nur Distanz

Nein, nein, ich kann es nicht, kann das nicht
Nein, nein, ich lasse es, fange mich
Jaja, schon richtig, verspottet mich
Paranoia, Blickjalousie, Schotten dicht
Ich sehe dich, Hater, aber ich kann leider nichts versteh'n
Du kannst geh'n, auf Wiederseh'n, ja

Guckt, macht euch keine Sorgen, ich mach' es sowieso
Gefühle sind verborgen, nur Drama für die Show
Ich hab' Hasen in der Luft, Augen terminator-rot
THC macht Hater tot, deshalb mach' ich es genau so

Genau, genau, genau, genau, genau, genau so
Genau, genau, genau, genau, ich mach's genau so
Genau, genau, genau, genau, genau, genau so
Genau, genau, genau, genau, ich mach's genau so

[?] wallah, geht doch
Es kommt, wie es kommt, alles nasib
Drei Jahre her letztes Release
Ich hab' doch gesagt, es wird wie Paris
Mach' es wir damals, ich brauch' nur ein'n Beat
Verpack' die Straße mit Drama und Stil
Ich mach' es weiter, weil's allen gefiel
Scheitern auf kein'n, weil die Straße mich liebt

Mach's wie De Niro, Conway Jimmy
Kopf ist Pilot, Bombay gib ihm
Mach's wie 2Pac im Movie Bullet
Ich bin zu krass, ruf lieber Bullen
Mach' es wie Clay, sterbe als Ali
'Ne Nase Schnee macht aus dir keinen Abi
Keiner am gönnen, weil sie nichts können
Alle am haten, verbrennt in der Hölle

Guckt, macht euch keine Sorgen, ich mach' es sowieso
Gefühle sind verborgen, nur Drama für die Show
Ich hab' Hasen in der Luft, Augen terminator-rot
THC macht Hater tot, deshalb mach' ich es genau so

Genau, genau, genau, genau, genau, genau so
Genau, genau, genau, genau, ich mach's genau so
Genau, genau, genau, genau, genau, genau so
Genau, genau, genau, genau, ich mach's genau so

Sirenen zu laut, mach' sie leise
Das Blaulicht bringt Farbe ins Grau, so wie Blues
Sie schnüffeln und suchen Beweise
Die Spuren sind weg, Schwester weiß, was sie tut
Hände hoch wie 'ne Geisel
Meine Brüder sind größer wie du
B-B-Böser wie du
Und sie benutzen gern Wörter wie *shoot-shoot* (shoot)
Ich wollte nie, nie, nie werden wie die
Herz ohne Liebe (shoot)
Ohne Skrupel durch das Game
Und schauen, wie viel Para ich bis morgen kriege (shoot)
Angebote gibt es viele (zu viele)
Und genauso viele Diebe (shoot)
Also treff' ich, wenn ich schieße
Keine Zeit für Spielchen, denn ich habe Ziele (shoot)

Genau, genau, genau, genau, genau, genau so
Genau, genau, genau, genau, ich mach's genau so
Genau, genau, genau, genau, genau, genau so
Genau, genau, genau, genau, ich mach's genau so

Ich mach' es lieber so
Ich mach' es diesmal halt lieber so
Ich mach' es lieber so
Ja, Mann, ich mache es lieber so
Genau, genau, genau, genau, genau
Genau, genau, genau, genau, genau
Genau, genau, genau, genau, genau

Именно так

Смотрите, не волнуйтесь, я всё равно сделаю это по-своему.
Чувства скрыты, лишь драма напоказ.
У меня зайчики в глазах, глаза красные, как у терминатора.
ТГК убивает хейтеров, поэтому я делаю именно так.

Именно, именно, именно, именно, именно, именно так.
Именно, именно, именно, именно, я делаю именно так.
Именно, именно, именно, именно, именно, именно так.
Именно, именно, именно, именно, я делаю именно так.

Улица вымощена кровью.
Она прилипла к подошвам моих туфель.
Тем не менее, я люблю потреблять.
И продолжаю работать над своей славой.
Борюсь за свою жизнь.
Любовь, сердце и разум, вот почему я бежала.
Вот почему я такая чувствительная, то есть, безразличная.
Вот почему нет любви, есть только дистанция.

Нет, нет, я не могу, не могу этого сделать.
Нет, нет, я оставлю это, возьму себя в руки.
Да, да, всё верно, издевайся надо мной.
Паранойя, ревность во взгляде, ставни закрыты.
Я вижу тебя, хейтер, но, к сожалению, ничего не могу понять.
Ты можешь идти, до свидания.

Смотрите, не волнуйтесь, я всё равно сделаю это по-своему.
Чувства скрыты, лишь драма напоказ.
У меня зайчики в глазах, глаза красные, как у терминатора.
ТГК убивает хейтеров, поэтому я делаю именно так.

Именно, именно, именно, именно, именно, именно так.
Именно, именно, именно, именно, я делаю именно так.
Именно, именно, именно, именно, именно, именно так.
Именно, именно, именно, именно, я делаю именно так.

[?], ей-богу, да ладно.
Что будет, то будет, всё - судьба.
Три года прошло с последнего релиза.
Я же говорила, что будет, как в Париже.
Сделаю, как тогда, мне нужен только бит.
Заверну улицу в драму и стиль.
Я продолжаю, потому что всем понравилось.
Не провалюсь ни перед кем, потому что улица меня любит.

Делаю, как Де Ниро, Конвей Джимми.
Голова - пилот, Бомбей, дай ему.
Делаю, как 2Pac в фильме "Пуля".
Я слишком крутая, лучше вызови копов.
Делаю, как Клей, умру, как Али.
Дорожка кокса не сделает из тебя выпускника.
Никто не завидует, потому что они ничего не могут.
Все хейтят, гори в аду.

Смотрите, не волнуйтесь, я всё равно сделаю это по-своему.
Чувства скрыты, лишь драма напоказ.
У меня зайчики в глазах, глаза красные, как у терминатора.
ТГК убивает хейтеров, поэтому я делаю именно так.

Именно, именно, именно, именно, именно, именно так.
Именно, именно, именно, именно, я делаю именно так.
Именно, именно, именно, именно, именно, именно так.
Именно, именно, именно, именно, я делаю именно так.

Сирены слишком громкие, сделай их тише.
Синий свет добавляет красок в серость, как блюз.
Они вынюхивают и ищут улики.
Следы исчезли, сестра знает, что делает.
Руки вверх, как у заложницы.
Мои братья больше тебя.
З-з-злее тебя.
И они любят использовать слова типа *бах-бах* (бах).
Я никогда, никогда, никогда не хотела быть такой, как они.
Сердце без любви (бах).
Без колебаний по игре.
И смотрю, сколько бабла я получу до завтра (бах).
Предложений много (слишком много).
И столько же воров (бах).
Так что я попадаю, когда стреляю.
Нет времени на игры, потому что у меня есть цели (бах).

Именно, именно, именно, именно, именно, именно так.
Именно, именно, именно, именно, я делаю именно так.
Именно, именно, именно, именно, именно, именно так.
Именно, именно, именно, именно, я делаю именно так.

Я предпочитаю делать это так.
Я предпочитаю делать это на этот раз так.
Я предпочитаю делать это так.
Да, чувак, я предпочитаю делать это так.
Именно, именно, именно, именно, именно.
Именно, именно, именно, именно, именно.
Именно, именно, именно, именно, именно.