Paroles et traduction Eunique - 100% - Live / Akustik

100% - Live / Akustik

Ja, ich werde bereit sein, ich quäle mich stetig
Steh′n bleiben, passiert nicht, der Stillstand ist tot
Blasen vom Schreiben, Mama muss hustlen
Und fliegt um die Welt für das tägliche Brot
Fata Morgana am Vatertag, innere Ruhe solange ich atme
Nur der Komplex sorgt dafür
Das ich jetzt nur Respekt, keine Liebe erwarte

Aber warte, ich steh' unter Zeitdruck
Zwischen Terminen und Mindfuck
Von wegen Karriere ist einfach
In ′ner Szene, wo du als Mädchen nicht reinpasst
Alle auf Film, man, ich render'
Auf einmal hab' ich ein Kalender
Manager, Rapper und Labelvertreter
Die schwören, mein Leben zu ändern

Sie sagen, ich wär′ die Nächste
Ich führ′ mit Geistern Gespräche
Sie sagen, bei mir läuft
Aber ich spür' nur den Lauf an der Schläfe

Ich kämpf′ für 100%
100%
Nichts unter 100%
100%
Ich hol' mir, was mir zusteht
Ich hol′ mir, was mir zusteht
Ich hol' mir, was mir zusteht
Damit′s mir zusteht

Dankeschön, danke, danke, danke

100% - Живой концерт / Акустика

Да, я буду готова, я постоянно мучаюсь
Оставаться на месте не получится, застой – это смерть
Мозоли от писанины, маме приходится вкалывать
И летать по миру ради куска хлеба
Мираж в День отца, внутренний покой, пока я дышу
Только комплексы приводят к тому,
Что я теперь жду только уважения, а не любви

Но подожди, я в цейтноте
Между встречами и полным бардаком в голове
Кто сказал, что карьера – это просто?
В тусовке, где тебе, как девушке, нет места
Все снимают, чувак, я рендерю
Внезапно у меня появился ежедневник
Менеджер, рэперы и представители лейбла
Которые клянутся изменить мою жизнь

Они говорят, что я следующая
Я веду беседы с призраками
Они говорят, что у меня все идет как по маслу
Но я чувствую только пульсацию в виске

Я борюсь за 100%
100%
Ничего меньше 100%
100%
Я получу то, что мне причитается
Я получу то, что мне причитается
Я получу то, что мне причитается
Чтобы это стало моим по праву

Спасибо, спасибо, спасибо, спасибо