Paroles et traduction Eunique - BLM

BLM

Ah
Ah
Ah, krr (Gefährliche)

Ich bin pissed, Realtalk, das hier ist todesernst
R.I.P. an George Floyd und jeder meiner Fam
Mein Stammbaum ist so groß, Schwarz ist eine Gang
An jeden bitch-ass Rapper: Halt dich von mir fern!
Lass das mit dem Hip-Hop besser, du bist nur ein Fan
Mach mal lieber TikTok besser, glaub mir, bei dir rennt
Ich mein' ja nur, du kannst dein Money machen und das mit jedem Trend
Mit deiner Farbe größter Bastard sein und trotzdem Präsident

Deswegen tu mir den Gefall'n und bitte lass mich einfach
Alles, was du tun musst, musst ich auch, das alles doppelt, dreifach
Kriegst nie genug, die Habsucht macht dich gierig, Brother
Habibi, ehrlich, wie viel tust du wirklich für die Schwarzen?
Findest den Swag und den Slang nice, lass mich raten
Aber in unsern Schuhen laufen würd'st du nicht vertragen
Dein Shit ist wack mit euren Gangsigns, alles Lappen
Hab mal Respekt vor Jungs im Knast, die nix mehr als das hatten

Ja, Black Lives Matter (Ja, ja)
Das geht an alle, jeden Bruder, jeder Schwester (Ja, ja), ja, ja, ah
Black Lives Matter (Ja, ja)
Das geht an alle, jeden Bruder, jeder Schwester (Ja, ja)

Ah, ja, ah, fuck twelve, ja, ich hab' es laut gesagt (Brr)
Fuck twelve, ja, jetzt hast du's auch gesagt (Ja)
Es gibt kein Stopp, nur weil ich 'ne andre Farbe hab' (Hmm)
Ich hör' nicht auf mit mei'm "Nur weil ich schwarz bin"-Traumata
Bau' mir einen Holländer, aber nein, ich bin kein Roboter
Bin weder deine Bitch noch so ein gottverdammter Amateur

Karen, geh dich ficken, dreh dich um, lass deine Blicke, Girl
Was für Handy zucken? Bull'n sind eh schon in mei'm Rücken, Girl
Dicka, was tust du so, als wäre deine Weste rein?
Spul'n wir mal zurück in die Geschichte, wirst du heute wein'n
Vierhundert Jahre hat mein Volk gekämpft und sich befreit
Privileg hast durch uns, bitte bild dir bitte nix drauf ein

Black Lives Matter
Das geht an alle, jeden Bruder, jeder Schwester, ja, ja
Black Lives Matter
Das geht an alle, jeden Bruder, jeder Schwester

BLM

Ah
Ah
Ah, krr (Dangerous)

I'm pissed, real talk, this is dead serious
R.I.P. to George Floyd and all my fam
My family tree is so big, Black is a gang
To every bitch-ass rapper: Stay away from me!
Better leave Hip-Hop alone, you're just a fan
Do TikTok instead, believe me, you're doing well
I'm just saying, you can make your money with any trend
Be the biggest bastard with your color and still be president

So do me a favor and just let me be
Everything you have to do, I had to do too, all that double, triple
You never get enough, greed makes you greedy, Brother
Habibi, honestly, how much do you really do for Black people?
You find the swag and the slang nice, let me guess
But you wouldn't be able to handle walking in our shoes
Your shit is wack with your gang signs, all rags
Have some respect for the guys in jail who had nothing but that

Yes, Black Lives Matter (Yes, yes)
This goes out to everyone, every brother, every sister (Yes, yes), yes, yes, ah
Black Lives Matter (Yes, yes)
This goes out to everyone, every brother, every sister (Yes, yes)

Ah, yes, ah, fuck twelve, yes, I said it out loud (Brr)
Fuck twelve, yes, now you said it too (Yes)
There's no stopping just because I have a different color (Hmm)
I won't stop with my "just because I'm black" trauma
Build me a Dutchman, but no, I'm not a robot
I'm neither your bitch nor some goddamn amateur

Karen, go fuck yourself, turn around, stop your staring, girl
What are you reaching for your phone? Cops are already on my back, girl
Dicka, why are you acting like your vest is clean?
Let's rewind history, you'll cry today
Four hundred years my people fought and freed themselves
You have privilege because of us, please don't get cocky about it

Black Lives Matter
This goes out to everyone, every brother, every sister, yes, yes
Black Lives Matter
This goes out to everyone, every brother, every sister