Eunique - Bad Gyal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eunique - Bad Gyal




Bad Gyal
Bad Girl
Ich steh′ hier in High-Heels und Minirock
I'm standing here in high heels and a mini-skirt
Eskalation mit der Crew (mit meiner Crew)
Starting a party with my crew (with my crew)
Nägel und Haare on fleek
Nails and hair on fleek
Heute zeig' ich sogar mein Tattoo (zeig′ dir sogar mein Tattoo)
Today I'm even showing off my tattoo (showing you even my tattoo)
Wieder am ballen, als gäb' es kein Morgen
Partying like there's no tomorrow
Mon frére, wir sind jung
My brother, we're young
Aus Fehlern da lernt man, komm, lass es doch los
We learn from our mistakes, come on, let it go
Ist doch gar nicht so dumm
It's not that stupid
Ich bin ein Bad-Gyal, Rude-Gyal, Bad-Gyal
I'm a bad girl, rude girl, bad girl
Orginal Bad-Gyal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Original bad girl, bad girl, rude girl
Mein Outfit ein Skandal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
My outfit is a scandal, bad girl, rude girl
Mentalität, ich geb' ein′n Fick, wie ihr seht
My mindset, I don′t care what you think
Wenn nicht jetzt, ist es morgen zu spät
If not now, it will be too late tomorrow
Ich bin ein Bad-Gyal, mhh, mhh
I'm a bad girl, hmm, hmm
Orginal Bad-Gyal, mhh, mhh
Original bad girl, hmm, hmm
Mein Outfit ein Skandal, mhh, mhh
My outfit is a scandal, hmm, hmm
Ich bin ein Bad-Gyal, Bad-Gyal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
I'm a bad girl, bad girl, bad girl, rude girl
Lass ein′n Fuckboy doch Fuckboy
Let a fuckboy be a fuckboy
Guck, Schwester, wir woll'n doch dasselbe wie sie
Look, sister, we want the same things as them
Lila, ja, Lila, schön viele, wie dieser Stein [?]
Purple, yes, purple, pretty much like this stone [?]
Wo ist das Problem, seid mal ehrlich?
Where is the problem, be honest?
Ich tue doch niemandem weh
I'm not hurting anyone
Ich lebe mein Leben, so wie ich es will
I live my life the way I want to
Stell dich nicht in mein′n Weg
Don′t get in my way
Ich bin ein Bad-Gyal, Rude-Gyal, Bad-Gyal
I'm a bad girl, rude girl, bad girl
Orginal Bad-Gyal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Original bad girl, bad girl, rude girl
Mein Outfit ein Skandal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
My outfit is a scandal, bad girl, rude girl
Mentalität, ich geb' ein′n Fick, wie ihr seht
My mindset, I don′t care what you think
Wenn nicht jetzt, ist es morgen zu spät
If not now, it will be too late tomorrow
Aus dem Rebellier'n lernte ich, an mich zu glauben
From my rebelliousness I learned to believe in myself
Keine Hater, die runterzieh′n oder [?]
No haters to drag me down or [?]
Mach' die Welt aus, relax' mich, ich muss kurz ein′n bauen
Turn off the world, relax, I have to take a hit
Danach greif′ ich nach den Stern'n, um mir einen zu klauen
Then I reach for the stars to steal one
Ich bin ein Bad-Gyal, Rude-Gyal, Bad-Gyal
I'm a bad girl, rude girl, bad girl
Orginal Bad-Gyal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Original bad girl, bad girl, rude girl
Mein Outfit ein Skandal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
My outfit is a scandal, bad girl, rude girl
Mentalität, ich geb′ ein'n Fick, wie ihr seht
My mindset, I don′t care what you think
Wenn nicht jetzt, ist es morgen zu spät
If not now, it will be too late tomorrow
Wenn nicht jetzt, ist es morgen zu spät
If not now, it will be too late tomorrow
Ist es morgen zu spät
Is it too late tomorrow
Rude-Gyal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Rude girl, bad girl, rude girl
Bambi, kannst du mich grade hör′n?
Bambi, can you hear me right now?
Ja, Schwester, okay, guck
Yes, sister, okay, look
Ich versteh' das immer nicht, warum alle immer auf Film machen
I don't understand why everyone is always making a movie
Digga. Die zieh′n sich alle halbnackt an
Man. They all dress up half-naked
Und dann woll'n sie trotzdem nicht twerken
And then they still don′t want to twerk
Digga, was das ist für'n Sinn, Digga?
Man, what's the point, man?
Tzehe, das ist einfach keine Bad-Gyals
Tzehe, they're just not bad girls
Digga, ganz einfach
Man, it's simple
Bad-Gyal, Rude-Gyal, ey, Bad-Gyal, yeah, hehehe, ja
Bad girl, rude girl, hey, bad girl, yeah, hehehe, yeah
Bad-Gyal, Bad-Gyal, krrra
Bad girl, bad girl, krrra





Writer(s): Rooq, Michael Wayne Jackson, Qidinah Eunique Cudjo, Marcus Muhammad-azad Zimmermann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.