Paroles et traduction Euphoria - Ki Farak Painda

Ki Farak Painda

Heere dil tera deewana
Soniye tujh sa koi duja na
Juliet main tujh pe hu kurbaan
Sacrlett tu nahin to main hu dhuan
Ek pyaar ki zubaan
Ek bejaan
Koi sa ho na
Do jaadu bhari khwabon ki pari
Naam se kya kaam
Chandramukhi ho ya paaro
Ki farak painda yaaron

Laila dil tera aashiq hai
Chandralata urvashi maneka mumtaz
Tujh se hi mohabbat hai
Cleopatra doonga tujh pe hi main jaan
O Mona lisa teri hasi aur hain kaha
Ek pyaar ki zubaan
Ek bejaan
Koi sa ho na
Woh jaadu bhari shehad ki poodi
Naam se kya kaam
Chandramukhi ho ya paaro

Ki farak painda yaaron

Karta hu intezaar tera
Tera hu majnu raanjha tera
Tujh jaise mere kai naam hai
Mujh jaise hi ye badnaam hai
Naam se tera mera jo jud jaaye
Ban jaaye nayi daastan

Tujh se hai mera sadiyon ka naata
Tu jo nahin

Ek pyaar ki zubaan
Ek armaan
Koi sa ho na
Tu jaadu bhari khawabon ki pari
Naam se kya kaam
Main raha tera ghulam
Tujh pe kurbaan
Mujhe naam se kya kaam
Teen tu hai meri soni kudi
Sona tera naam
Chandramukhi urvashi mumtaaz juliet
Kya hai tera naam
Tu jaadu bhari sev ki puri
Naam se kya kaam

Chandramukhi ho ya paaro
Ki farak painda
Ki farak painda yaaron
O heere

Какая разница?

Сердце моё, ты безумна
Дорогая, нет никого подобного тебе
Я, как Джульетта, готов ради тебя на всё
Скарлетт, без тебя я лишь дым
Один язык любви
Одна безжизненная
Никого нет
Две волшебные феи из снов
Какая разница в имени
Будь то Чандрамукхи или Паро
Какая разница, друзья

Лайла, твоё сердце влюблено
Чандралата, Урваши, Менека, Мумтаз
Только в тебя я влюблён
Клеопатра, отдам тебе свою жизнь
О, Мона Лиза, где ещё найти такую улыбку?
Один язык любви
Одна безжизненная
Никого нет
Та волшебная пыльца мёда
Какая разница в имени
Будь то Чандрамукхи или Паро

Какая разница, друзья

Я жду тебя
Я твой Маджну, твой Ранджа
У тебя, как и у меня, много имён
Они, как и я, опозорены
Если твоё и моё имя сольются
Родится новая легенда

С тобой связаны мои века
Если тебя нет

Один язык любви
Одно желание
Никого нет
Ты - волшебная фея из снов
Какая разница в имени
Я остался твоим рабом
Готов ради тебя на всё
Мне всё равно, как тебя зовут
Ты моя золотая девушка
Золото - твоё имя
Чандрамукхи, Урваши, Мумтаз, Джульетта
Как тебя зовут?
Ты - волшебное яблоко любви
Какая разница в имени

Будь то Чандрамукхи или Паро
Какая разница
Какая разница, друзья
О, моё сердце