Paroles et traduction Euridse Jeque - Não Suporto Mais
Como
foste
capaz
How
could
you
De
fazer
isso
comigo
Do
this
to
me
Não
não
não
não
No
no
no
no
Não
vou
aceitar
I
will
not
accept
it
A
cama
fui
eu
que
comprei
I
bought
the
bed
Mas
quem
dorme
é
outra
But
you're
the
one
who
sleeps
in
it
As
roupas
que
sempre
usei
The
clothes
I
always
wore
Tu
deste
a
outra
You
gave
to
someone
else
Exijo
a
separação
I
demand
a
separation
E
tu
vens
dizer
que
não
And
you
say
no
Dizendo
que
tens
muito
amor
para
me
dar
Saying
that
you
have
so
much
love
to
give
me
Tu
me
fazes
ficar
rouca
(rouca)
You
make
me
hoarse
(hoarse)
De
tanto
abrir
a
boca
(boca)
From
talking
so
much
(mouth)
Misturas
me
com
as
outras
You
mix
me
up
with
others
Não
vou
aceitar
I
will
not
accept
it
Não
vou
mais
te
suportar
I
will
no
longer
put
up
with
you
Leva
tudo
e
baza
Take
everything
and
leave
Ja
não
vou
mais
te
aguentar
I
will
no
longer
tolerate
you
Não
dá
It's
not
possible
Não
vou
mais
te
suportar
I
will
no
longer
put
up
with
you
Leva
tudo
e
baza
Take
everything
and
leave
Ja
não
vou
mais
te
aguentar
I
will
no
longer
tolerate
you
Não
dá
It's
not
possible
Se
pelo
menos
fingisses
If
you
would
only
pretend
Me
dar
o
amor
que
tu
dizes
To
give
me
the
love
you
say
you
do
Existir
To
exist
Baby
eu
nunca
vi
Baby
I
have
never
seen
it
Por
ti
baby
eu
fiz
tudo
For
you
baby
I
did
everything
Abri
a
mão
dos
meus
sonhos
I
gave
up
my
dreams
Não
não
No
no
Mas
posso
viver
sem
ti
But
I
can
live
without
you
Eu
tentei
te
perdoar
(perdoar)
I
tried
to
forgive
you
(forgive)
Eu
tentei
acreditar
(acreditar)
I
tried
to
believe
(believe)
Que
tu
fosses
mudar
That
you
would
change
Baby
eu
nunca
vi
Baby
I
have
never
seen
it
Tu
me
fazes
ficar
rouca
(rouca)
You
make
me
hoarse
(hoarse)
De
tanto
abrir
a
boca
(boca)
From
talking
so
much
(mouth)
Misturas
me
com
as
outras
You
mix
me
up
with
others
Não
vou
aceitar
I
will
not
accept
it
Não
vou
mais
te
suportar
I
will
no
longer
put
up
with
you
Leva
tudo
e
baza
Take
everything
and
leave
Já
não
tô
mais
pra
te
aguentar
I
can't
take
it
anymore
Estás
a
brincar
ou
o
quê?
Are
you
kidding
me
or
what?
Não
vou
mais
te
suportar
I
will
no
longer
put
up
with
you
Leva
tudo
e
baza
Take
everything
and
leave
Já
não
tô
mais
pra
te
aguentar
I
can't
take
it
anymore
Não
dá
It's
not
possible
Não
vou
mais
te
suportar
(leva)
I
will
no
longer
put
up
with
you
(take
it)
Leva
tudo
e
baza
(baza)
Take
everything
and
leave
(leave)
Já
não
tô
mais
pra
te
aguentar
I
can't
take
it
anymore
Não
vou
mais
te
suportar
(suportar)
I
will
no
longer
put
up
with
you
(put
up
with
it)
Leva
tudo
e
baza
(não
quero)
Take
everything
and
leave
(I
don't
want
to)
Já
não
tô
mais
pra
te
aguentar
I
can't
take
it
anymore
(Não
quero
mais)
(I
don't
want
to
anymore)
Não
vou
mais
te
suportar
I
will
no
longer
put
up
with
you
Não
quero
mais,
não
posso
mais
I
don't
want
to
anymore,
I
can't
anymore
Já
não
tô
mais
pra
te
aguentar
I
can't
take
it
anymore
Não
suporto
mais
I
can't
handle
it
anymore
Va,
va,
vai
Go,
go,
go
Não
vou
mais
te
suportar
I
will
no
longer
put
up
with
you
Va,
va,
vai
Go,
go,
go
Já
não
tô
mais
pra
te
aguentar
I
can't
take
it
anymore
Estás
a
brincar
ou
o
quê?
Are
you
kidding
me
or
what?
Não
vou
mais
te
suportar
I
will
no
longer
put
up
with
you
Leva
tudo
e
baza
Take
everything
and
leave
Já
não
tô
mais
pra
te
aguentar
I
can't
take
it
anymore
Não
vou
mais
te
suportar
I
will
no
longer
put
up
with
you
Leva
tudo
e
baza
Take
everything
and
leave
Já
não
tô
mais
pra
te
aguentar
I
can't
take
it
anymore
Fazer
isso
comigo
não
vou
aceitar
I
will
not
accept
what
you
have
done
to
me
Não
vou
mais
te
suportar
I
will
no
longer
put
up
with
you
A
cama
fui
eu
que
comprei
I
bought
the
bed
Já
não
tô
mais
pra
te
aguentar.
I
can't
take
it
anymore.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.