Paroles et traduction Europe - Not Supposed to Sing the Blues (2013 Live Version)

Not Supposed to Sing the Blues (2013 Live Version)

Born in 1963
In the shadow of Kennedy
I′m still a kid when the levee breaks
Man, oh man, that's all it takes
And I′m on my way
Boy, you're not supposed to sing the blues
Where you come from
If you walk across those railroad tracks
Son, you're on your own
But all I know is what I feel, and it can′t be wrong
Boy, you′re not supposed to sing the blues
Where you come from
Where you come from
It's just not done
Back in black and I′m 17
I've been told, son, let it be
I got these lines upon my face now
A room at the heartbreak hotel
Yeah yeah
Oh well, oh well
Ah yeah
Boy, you′re not supposed to sing the blues
Where you come from
If you walk across those railroad tracks
Son, you're on your own
All I know is what I feel, and it can′t be wrong
Boy, you're not supposed to sing the blues
Where you come from
Where you come from
It's just not done
Oh well, oh well
Alright
Boy, you′re not supposed to sing the blues
Where you come from
If you walk across those railroad tracks
Son, you′re on your own
But all I know is what I feel, and it can't be wrong
Boy, you′re not supposed to sing the blues
Where you come from
Where you come from
It's just not done

Не положено петь блюз (концертная версия 2013)

Рожденный в 1963-м,
В тени Кеннеди,
Я всё ещё был ребенком, когда плотина прорвалась,
Дорогая, вот и всё, что нужно,
И я в пути.
Милая, тебе не положено петь блюз
Там, откуда ты родом.
Если ты перейдешь через эти железнодорожные пути,
Дорогая, ты останешься одна.
Но всё, что я знаю, это то, что я чувствую, и это не может быть неправильным.
Милая, тебе не положено петь блюз
Там, откуда ты родом.
Откуда ты родом.
Так просто не делают.
В черном, мне 17,
Мне сказали, дочка, оставь всё как есть.
У меня теперь эти морщины на лице,
Номер в отеле разбитых сердец.
Да, да.
Ну что ж, ну что ж.
Ах, да.
Милая, тебе не положено петь блюз
Там, откуда ты родом.
Если ты перейдешь через эти железнодорожные пути,
Дорогая, ты останешься одна.
Всё, что я знаю, это то, что я чувствую, и это не может быть неправильным.
Милая, тебе не положено петь блюз
Там, откуда ты родом.
Откуда ты родом.
Так просто не делают.
Ну что ж, ну что ж.
Хорошо.
Милая, тебе не положено петь блюз
Там, откуда ты родом.
Если ты перейдешь через эти железнодорожные пути,
Дорогая, ты останешься одна.
Но всё, что я знаю, это то, что я чувствую, и это не может быть неправильным.
Милая, тебе не положено петь блюз
Там, откуда ты родом.
Откуда ты родом.
Так просто не делают.