Paroles et traduction EUROPE - On the Loose

On the Loose

Woh
Runnin' out on the streets
He lives from day to day
Lookin' for somethin' to do
He needs to get away
Hopin' that maybe one day
He could be someone
Prayin' that maybe someday
He could be number one
In his world of make believe
Yeah, he always tends to be
On the loose
So young, so tough, so wild
On the loose
Again
Ohh, dreamin', dreamin' about
All the things he'd like to do
Tryin', tryin' so hard
To make it all up to you
In his world of make believe
Yeah, he always tends to be
On the loose
So young, so tough, so wild
On the loose
Again
Ohh, he's got somethin' to say, yeah
Ohh, You'd better not stand
In his way look out
Ohh, in his world of make believe
Yeah, he always tends to be
On the loose
So young, so tough, so wild
On the loose
Again
Yeah
On the loose
So young, so tough, so wild
On the loose
Again

На свободе

Ох
Ношусь по улицам,
Живу одним днем,
Ищу, чем заняться,
Мне нужно сбежать отсюда.
Надеюсь, что однажды,
Я стану кем-то,
Молюсь, что когда-нибудь,
Я буду номером один.
В своем мире фантазий,
Да, я всегда стремлюсь быть
На свободе.
Таким молодым, дерзким, диким.
На свободе.
Снова.
О, мечтаю, мечтаю обо всем,
Что хотел бы сделать,
Стараюсь, так стараюсь
Загладить все перед тобой.
В своем мире фантазий,
Да, я всегда стремлюсь быть
На свободе.
Таким молодым, дерзким, диким.
На свободе.
Снова.
О, мне есть, что сказать, да,
О, лучше тебе не вставать
У меня на пути, берегись.
О, в своем мире фантазий,
Да, я всегда стремлюсь быть
На свободе.
Таким молодым, дерзким, диким.
На свободе.
Снова.
Да.
На свободе.
Таким молодым, дерзким, диким.
На свободе.
Снова.