Paroles et traduction Euroz - Chasing Shadows

Chasing Shadows

I said fuck a text pulled up to talk with you
Caught you on a strut with all that cake
You gone make me park, get out and walk with you
Knowing you gone end up with me either way
Said you wanted time to have me all to you
And right now looking like the case
Russian Roulette with the Hennessy, Cobain shots to the face
Tug of war type of love, give or take...
Blowing smoke out, shorty drifting shapes
Silhouette crazy, it's ya shape
Thick but slim in the middle, what a waist
All that time with your ex, what a waste
That's the past we in the now face to face
Centerfold shit, my sheets is what she grace
Body speak loud enough, ain't much to say

I got something for you, no doubt
We want it to last so let me slow down
Ain't too much to question cuz you know now
Been gave me your heart I got your soul now

Damn we dim the lights we chasing shadows
Yea she got a pops but I'm her dad though
I ain't blowing smoke that's what the gas for
Get that body language what it ask for

I'm gon' need your all so don't slack, treat it like our last
You should let me have my way
They can't see you like where she at, you keep everything a stack a
And when I'm in it I don't plan on coming out that thang
I'm gon' need your all so don't slack, treat it like our last
You should let me have my way
They can't see you like where she at, you keep everything a stack a
And when I'm in it I don't plan on coming out that thang
The stage is yours, now put on a show, I'm front row
I ain't hearing shit, about you,
They can't tell me nothing I don't know
Looking to learn, looking to learn something from you tonight
Looking to learn, Looking to learn,
Looking to teach, show off ya freak, you gon' need it fuckin wit me

I got something for you, no doubt
We want it to last so let me slow down
Ain't too much to question cuz you know now
Been gave me your heart I got your soul now

Damn we dim the lights we chasing shadows
Yea she got a pops but I'm her dad though
I ain't blowing smoke that's what the gas for
Get that body language what it ask for

В погоне за тенями

К черту сообщения, подъехал, чтобы поговорить с тобой,
Поймал тебя на прогулке со всей этой красотой.
Заставишь меня припарковаться, выйти и пройтись с тобой,
Ведь знаю, в итоге ты все равно будешь моей.
Ты говорила, что хочешь времени, чтобы быть только моей,
И сейчас, похоже, это становится реальностью.
Русская рулетка с Hennessy, выстрелы Кобейна в лицо,
Любовь как перетягивание каната, отдайся или забери...
Выпускаешь дым, детка, рисуя фигуры,
Сумасшедший силуэт, это твои формы.
Аппетитная, но с тонкой талией, вот это фигура!
Все это время с твоим бывшим, пустая трата времени.
Это прошлое, мы здесь и сейчас, лицом к лицу.
Как с обложки журнала, ты украшаешь мои простыни.
Твое тело говорит достаточно громко, много слов не нужно.

У меня кое-что есть для тебя, без сомнения,
Мы хотим, чтобы это длилось вечно, так что позволь мне не торопиться.
Не нужно много вопросов, ведь ты уже знаешь,
Ты отдала мне свое сердце, теперь у меня и твоя душа.

Черт, мы приглушаем свет, мы гонимся за тенями,
Да, у нее есть отец, но я-то ее папочка.
Я не пускаю дым в глаза, для этого есть травка,
Понимаю язык твоего тела и чего оно просит.

Мне нужно всецело владеть тобой, так что не расслабляйся, как будто это наш последний раз.
Ты должна позволить мне делать все по-своему.
Они не видят тебя такой, какая ты есть на самом деле, ты держишь все под контролем,
И когда я внутри, я не планирую выходить из этого блаженства.
Мне нужно всецело владеть тобой, так что не расслабляйся, как будто это наш последний раз.
Ты должна позволить мне делать все по-своему.
Они не видят тебя такой, какая ты есть на самом деле, ты держишь все под контролем,
И когда я внутри, я не планирую выходить из этого блаженства.
Сцена твоя, так что устраивай шоу, я в первом ряду.
Я не слушаю никого, кроме тебя,
Они не могут рассказать мне ничего, что я не знаю.
Хочу учиться, хочу узнать что-то новое от тебя этой ночью.
Хочу учиться, хочу учиться,
Хочу учить, покажи свою дикую сторону, тебе это понадобится, если ты связалась со мной.

У меня кое-что есть для тебя, без сомнения,
Мы хотим, чтобы это длилось вечно, так что позволь мне не торопиться.
Не нужно много вопросов, ведь ты уже знаешь,
Ты отдала мне свое сердце, теперь у меня и твоя душа.

Черт, мы приглушаем свет, мы гонимся за тенями,
Да, у нее есть отец, но я-то ее папочка.
Я не пускаю дым в глаза, для этого есть травка,
Понимаю язык твоего тела и чего оно просит.