Paroles et traduction Euroz - Staying Ready

Staying Ready

Life a gift
That's why we living the present
And I be in the wind with it
This shit a breeze man cooling, sticking through the cold
Dodging the shade niggas throw
Looking at life a lil' different this time around

Uh, kiss my son before I leave and pray I make it back (back)
You damn right we out to profit, not just make it back
Love this shit man I'd be lying to say I ain't attached (I'd be lying)
Vision only you can see, gotta keep chasing that
Universe and all the signs I put my
Faith in that (put my faith in that)
Beat remind me of my ex this shit just take me back (take me back)
It's too much ground to cover, work to do I can't relax (I can't)
Need the G-Wagon all white, matte the Mercedes black (Mercedes black)
Peter Parker flow I get paid to snap (get paid to snap)
I've been feeling like I'm Hov on my Fade to Black (Fade to Black)
Apply pressure to these niggas tell 'em breathe
Going for the win, like the wind this shit a breeze
I don't recognize your cloth,
We ain't gang different breed (who are you?)
We on the brink but you ain't hear it from me (nah)
At a new door in life, patience they say it's key
On a road less traveled laugh now
But we gone eat

Ain't no way you can catch me
The cash rules everything except me
On the surface shit look light but weighing heavy
Chances don't come often, staying ready, staying ready
Cash rules everything except me
On the surface shit look light but weighing heavy
Chances don't come often, staying ready, staying ready

I can't lie I be plotting slash overthinking shit
If I had a penny for each thought I'd be rich
Cuff her dog, don't get your bitch taken like a risk
She feeling me but don't mistake this for no frisk (pat down)
Be the first to tell you ignorance ain't bliss (ain't bliss)
Invest that dirty money get it rinsed
When I pull up I almost hope you take offense
I know myself but some of y'all still on the fence
Come through, sauced up a nigga drenched
The universe speak, I hear it all, I see the hints
(You hear that, you see that)
Don't ignore the signs,
Know what you sign stick to the script (Know that)
Triple your bread, invest in me and watch it flip (flip)
Know the difference between rap and making hits (know the difference)
Don't regret a thing for me it's no time to repent (none)
Too solid to fold though this Henny got me bent (pour)
Damn it feel good making money off your niche

Ain't no way you can catch me
The cash rules everything except me
On the surface shit look light but weighing heavy
Chances don't come often staying ready, staying ready
Cash rules everything except me
On the surface shit look light but weighing heavy
Chances don't come often
Staying ready, staying ready, staying ready

Toujours prêt

La vie est un cadeau
C'est pour ça qu'on vit le présent
Et je suis dans le vent avec ça
Cette merde est une brise mec, elle rafraîchit, elle traverse le froid
J'évite l'ombre que les mecs projettent
Je regarde la vie un peu différemment cette fois-ci

Uh, j'embrasse mon fils avant de partir et prie pour que je revienne (revienne)
Tu sais bien qu'on est là pour faire des profits, pas juste pour revenir
J'aime cette merde mec, je mentirais si je disais que je n'y suis pas attaché (je mentirais)
La vision que toi seul peux voir, il faut continuer à la poursuivre
L'univers et tous les signes, j'ai mis ma
Foi en ça (j'ai mis ma foi en ça)
Le rythme me rappelle mon ex, cette merde me ramène en arrière (me ramène en arrière)
Il y a trop de terrain à couvrir, du travail à faire, je ne peux pas me détendre (je ne peux pas)
J'ai besoin du G-Wagon tout blanc, la Mercedes noire mate (Mercedes noire)
Flux de Peter Parker, je suis payé pour claquer des doigts (je suis payé pour claquer des doigts)
Je me sens comme Hov sur mon Fade to Black (Fade to Black)
Exerce une pression sur ces mecs, dis-leur de respirer
On va pour la victoire, comme le vent, cette merde est une brise
Je ne reconnais pas ton tissu,
On n'est pas un gang, une race différente (qui es-tu ?)
On est au bord du précipice, mais tu ne l'entendras pas de moi (non)
A une nouvelle porte dans la vie, la patience, on dit que c'est la clé
Sur un chemin moins fréquenté, ri maintenant
Mais on va manger

Il n'y a aucun moyen que tu puisses me rattraper
L'argent contrôle tout, sauf moi
En surface, ça a l'air léger, mais ça pèse lourd
Les chances ne sont pas fréquentes, toujours prêt, toujours prêt
L'argent contrôle tout, sauf moi
En surface, ça a l'air léger, mais ça pèse lourd
Les chances ne sont pas fréquentes, toujours prêt, toujours prêt

Je ne peux pas mentir, je suis en train de comploter/trop réfléchir à des trucs
Si j'avais un sou pour chaque pensée, je serais riche
Attache son chien, ne te fais pas prendre ta meuf comme un risque
Elle me sent, mais ne confonds pas ça avec une fouille (palpation)
Sois la première à te dire que l'ignorance n'est pas un bonheur (pas un bonheur)
Investis cet argent sale, fais-le nettoyer
Quand j'arrive, j'espère presque que tu te sens offensé
Je me connais, mais certains d'entre vous sont encore sur la clôture
J'arrive, en sauce, un mec trempé
L'univers parle, j'entends tout, je vois les indices
(Tu entends ça, tu vois ça)
N'ignore pas les signes,
Sache ce que tu signes, tiens-toi au script (sache ça)
Triple ton pain, investis en moi et regarde-le se retourner (se retourner)
Sache la différence entre le rap et faire des tubes (sache la différence)
Ne regrette rien, pour moi, il n'y a pas de temps pour se repentir (aucun)
Trop solide pour plier, même si ce Henny me fait plier (verse)
Putain, c'est bon de faire de l'argent avec ton créneau

Il n'y a aucun moyen que tu puisses me rattraper
L'argent contrôle tout, sauf moi
En surface, ça a l'air léger, mais ça pèse lourd
Les chances ne sont pas fréquentes, toujours prêt, toujours prêt
L'argent contrôle tout, sauf moi
En surface, ça a l'air léger, mais ça pèse lourd
Les chances ne sont pas fréquentes
Toujours prêt, toujours prêt, toujours prêt