Dance with You - Eva Alordiah traduction en allemand

Dance with You

Ahn ahn
Hoohoo hoohoo
We've been having long days, long nights
We've been fighting all the time
And everything that you do, me i dont care
I just wanna do you right... do you right
We dont know, tell me we dont even have no conversation
When i look into your eyes, i see hesitation
Say you're hurt, say you're hurt
Say your mind oh, say your mind
Say you never wan call me
So i dont even know you girl
No, you know we never make it right with two donts... with two donts
So when you come back home today
Boy you gonna put on
Your favorite song
Boy you better
I just wanna dance with you tonight
I just wanna dance with you tonight
Come here baby, baby
Put your hands up in me waist
You drive me crazy, crazy
You leave me right up in my head
Swear i just wanna dance with you tonight

Eh hello, hello, open up is anybody home
My mind is overloading
And its ringing like a telephone, hoohoo hoo
See the truth is
Sometimes we argue foolishly, it's so wrong
To be honest baby girl
I just really wanna hold you strong... you strong
But e be like say
This love is like a guessing game
Lets work it out and be okay, and feel irie
You feel that special fever
The medicine will relieve ya ya eh eh
You know we never make it right with two wrongs
Say, say, say
I just wanna get through to you tonight... tonight
I just wanna dance with you tonight
I just wanna dance with you tonight
Come here baby, baby
Put your hands up in me waist
You drive me crazy, crazy
You leave me right up in my head
Swear i just wanna dance with you tonight... tonight
I just wanna get through to you
Tonight
Come here baby, baby
Put your hands up on me waist
You drive me crazy, crazy
I just wanna dance with you tonight
If i can through to you tonight
I put my hands around you
If i can through to you tonight... tonight

Mit dir tanzen

Ahn ahn
Hoohoo hoohoo
Wir hatten lange Tage, lange Nächte
Wir haben uns die ganze Zeit gestritten
Und alles, was du tust, ist mir egal
Ich will es nur richtig machen mit dir... es richtig machen
Wir wissen es nicht, sag mir, wir führen nicht mal ein Gespräch
Wenn ich in deine Augen schaue, sehe ich Zögern
Sag, du bist verletzt, sag, du bist verletzt
Sag, was du denkst, oh, sag, was du denkst
Sag, du willst mich nie anrufen
Also kenne ich dich nicht mal, Mädchen
Nein, du weißt, wir machen es nie richtig mit zwei Fehlern... mit zwei Fehlern
Also, wenn du heute nach Hause kommst
Junge, dann leg
Dein Lieblingslied auf
Junge, du solltest besser
Ich will heute Nacht nur mit dir tanzen
Ich will heute Nacht nur mit dir tanzen
Komm her, Baby, Baby
Leg deine Hände auf meine Hüften
Du machst mich verrückt, verrückt
Du gehst mir nicht aus dem Kopf
Ich schwöre, ich will heute Nacht nur mit dir tanzen

Eh hallo, hallo, mach auf, ist jemand zu Hause?
Mein Kopf ist überlastet
Und es klingelt wie ein Telefon, hoohoo hoo
Siehst du, die Wahrheit ist
Manchmal streiten wir uns dummerweise, es ist so falsch
Um ehrlich zu sein, mein Junge
Ich will dich eigentlich nur ganz fest halten... dich fest halten
Aber es ist, als ob
Diese Liebe wie ein Ratespiel ist
Lass es uns klären und okay sein, und uns gut fühlen
Du spürst dieses besondere Fieber
Die Medizin wird dich befreien, ja eh eh
Du weißt, wir machen es nie richtig mit zwei Fehlern.
Sag, sag, sag
Ich will heute Nacht einfach zu dir durchdringen... heute Nacht
Ich will heute Nacht nur mit dir tanzen
Ich will heute Nacht nur mit dir tanzen
Komm her, Baby, Baby
Leg deine Hände auf meine Hüften
Du machst mich verrückt, verrückt
Du gehst mir nicht aus dem Kopf
Ich schwöre, ich will heute Nacht nur mit dir tanzen... heute Nacht
Ich will einfach zu dir durchdringen
Heute Nacht
Komm her, Baby, Baby
Leg deine Hände auf meine Hüften
Du machst mich verrückt, verrückt
Ich will heute Nacht nur mit dir tanzen
Wenn ich heute Nacht zu dir durchdringen kann
Lege ich meine Arme um dich
Wenn ich heute Nacht zu dir durchdringen kann... heute Nacht